Sing It Loud — I Can't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't" van Sing It Loud.
Songteksten
When you tell you how I think you’ll never change*
And just in case you don’t believe me I’ll elaborate
You’re a dirty girl with a pretty face
You lay your heart on your sleeve so you can get away
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down
You know your the one who loves to get down get around
You don’t have an honest bone in your body
So when you call me up, make sure to think about it Cause your the only one who needs to leave
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down
I need some time alone
I’ve been dying just to come back
I have to get away
And find myself another day
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
I can’t I can’t keep myself from saying
I can’t I can’t keep on messing around
I can’t I can’t keep our love from saying
You picked me up just to pull me down
You picked me up just to pull me down
Songtekstvertaling
Als je zegt hoe ik denk dat je nooit zult veranderen*
En voor het geval je me niet gelooft, Ik zal het uitleggen.
Je bent een vies meisje met een mooi gezicht.
Je legt je hart op je mouw zodat je weg kunt.
Ik kan mezelf niet weerhouden om te zeggen:
Ik kan niet blijven rotzooien.
Ik kan onze liefde niet tegenhouden om te zeggen:
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Je weet dat je degene bent die graag naar beneden gaat.
Je hebt geen eerlijk Bot in je lichaam.
Dus als je me belt, zorg er dan voor dat je de enige bent die weg moet.
Ik kan mezelf niet weerhouden om te zeggen:
Ik kan niet blijven rotzooien.
Ik kan onze liefde niet tegenhouden om te zeggen:
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Ik heb wat tijd alleen nodig.
Ik wil dolgraag terugkomen.
Ik moet weg.
En vind mezelf een andere dag
Ik kan mezelf niet weerhouden om te zeggen:
Ik kan niet blijven rotzooien.
Ik kan onze liefde niet tegenhouden om te zeggen:
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Ik kan mezelf niet weerhouden om te zeggen:
Ik kan niet blijven rotzooien.
Ik kan onze liefde niet tegenhouden om te zeggen:
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.
Je pikte me op om me naar beneden te trekken.