Sinew — The Descend to the Heart of Mount Sadhana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Descend to the Heart of Mount Sadhana" van Sinew.
Songteksten
mysteria draws me back to mother mars
Earth won’t hold me here
conscious turn to squirming hurt inside of me
the ever melting core
give away the ancestor’s dream
avoiding suffering would set us free
give in to its gravity
back in this place where everything’s familiar
a scent of a lost home
let him stay in bed it’s safe and warm in there
waveless like his soul
close the door and say farewell
to what is meant to fall away
our stained hands
can’t protect the innocence
our stained hands can’t protect him
fly the glider on your birthday’s afternoon
at the foot of mount sadhana
sister’s jealousy below the kite so high above
but then a blast takes it away
as it slowly disappears
laughter leaves the angel’s throat
sardonic chill
feeding on your loss
the stone hit hard the back of your dear sister’s head
now watch her topple over
a growing stain in virgo’s golden hair
now you made your mother cry
take father’s judgement
«dig a hole on the mountain’s summit»
dig boy dig
you may not live until a shaft turns to a well
I grab the shovel and start to climb
soaked are the pants and flooded the eyes
father, father, forgive me
dig little boy
until the water comes
dig until the end of time
walls caving in
water breaks through
eyes open wide
learn how to beg
for the grace of mine
or learn how to die
hairy skin distant feet
dear god it’s me
weary arms fly
heart beat appeasing
red stones float weightlessly
in dark skies
overwhelming
it’s good at last
so still
and leaden
the voices have paused
the script is ending here
maelstrom’s eye inside of me
no movement no way
no time for yesterday
the octopus crawls out of your crown
unfolds to a sphere that’s sinking down
his arms reach out
silent shout
enfolding shroud
ensoul this sprout
his insect eyes they hypnotize
a billion lights swirl in this hive
you dead cocoon
prepare to bloom
feel the shame that made you up
drink from salvation’s cocktail cup
take a bow
throw the towel
what manifested here dissolves
your past collides with the not-known
the shell decays
shivering remains
you retrieved the lost home that is
you retrieved the lost home that is
you retrieved the lost home that is you
Songtekstvertaling
mysteria brengt me terug naar moeder mars
De aarde zal me hier niet houden.
bewuste wending naar kronkelende pijn in mij
de altijd smeltende kern
geef de droom van de voorouder weg
lijden vermijden zou ons bevrijden.
geef toe aan de zwaartekracht.
terug op deze plek waar alles bekend is.
een geur van een verloren huis
laat hem in bed blijven. het is daar veilig en warm.
waveless like his soul
doe de deur dicht en zeg vaarwel.
naar wat bedoeld is om weg te vallen
onze bevlekte handen
kan de onschuld niet beschermen
onze bevlekte handen kunnen hem niet beschermen.
vlieg de zweefvliegtuig op je verjaardag ' s middags
aan de voet van de berg sadhana
sister ' s jaloezie onder de vlieger zo hoog boven
maar dan neemt een ontploffing het weg
terwijl het langzaam verdwijnt
gelach verlaat de keel van de engel
sardonische chill
je voedt je met je verlies.
de steen sloeg hard op de achterkant van het hoofd van je lieve zus.
kijk hoe ze omvalt.
een groeiende vlek in virgo ' s gouden haar
nu heb je je moeder aan het huilen gemaakt.
neem vader ' s Oordeel
"graaf een gat op de bergtop»
dig boy dig
je mag niet leven totdat een schacht verandert in een put
Ik pak de schop en begin te klimmen
doordrenkt zijn de broek en overstroomde de ogen
vader, Vader, vergeef me.
graaf kleine jongen
totdat het water komt
Graaf tot het einde der tijden
muren die instortten
water breekt door
ogen wijd open
leer smeken.
voor de genade van mij
of leren sterven.
harige, verre voeten
Lieve god, Ik ben het.
vermoeide armen vliegen
hartkloppingen
rode stenen drijven gewichtloos
in het donker
overweldigend
het is eindelijk goed.
zo stil
en leaden
de stemmen hebben gepauzeerd
het script eindigt hier.
maelstrom ' s oog in mij
geen beweging.
geen tijd voor gisteren.
de octopus kruipt uit je Kroon.
ontvouwt zich naar een bol die naar beneden zinkt.
zijn armen reiken uit
stille schreeuw
omhullende lijkwade
neem deze spruit mee.
zijn insectenogen hypnotiseren ze
een miljard lichtjes draaien in deze korf
jij dode cocon.
klaar om te bloeien
voel de schaamte die je verzon.
drink uit salvation ' s cocktailbeker.
buig.
gooi de handdoek.
wat zich hier manifesteert lost op.
je verleden botst met de onbekende.
de schelp vergaat
rillende resten
je hebt het verloren huis gevonden.
je hebt het verloren huis gevonden.
je hebt het verloren huis gevonden, dat ben jij.