Sinéad O'Connor — The Wolf Is Getting Married songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wolf Is Getting Married" van Sinéad O'Connor.
Songteksten
I used to have no wolves around me I was too free, if that’s possible to be No safety, is what I mean
No solid foundation to keep me But the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Your smile makes me smile
Your laugh makes me laugh
Your joy gives me joy
Your hope gives me hope
And the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Never cry again
Even if something terrible is happening
You laugh and that’s the thing I love about you most, yeah
Your smile makes me smile
Your laugh makes me laugh
Your joy gives me joy
Your hope gives me hope
And the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Songtekstvertaling
Ik had vroeger geen wolven om me heen Ik was te vrij, als dat mogelijk is om geen veiligheid te zijn, is wat ik bedoel
Geen solide basis om me te houden maar de zon gluurt uit de lucht
Waar vroeger alleen grijs was
De wolf gaat trouwen.
En hij zal nooit meer huilen.
Je glimlach maakt me aan het lachen
Je lach maakt me aan het lachen
Jouw vreugde geeft me vreugde
Je hoop geeft me hoop.
En de zon gluurt uit de lucht
Waar vroeger alleen grijs was
De wolf gaat trouwen.
En hij zal nooit meer huilen.
Huil nooit meer.
Zelfs als er iets vreselijks gebeurt
Je lacht en dat is waar ik het meest van hou.
Je glimlach maakt me aan het lachen
Je lach maakt me aan het lachen
Jouw vreugde geeft me vreugde
Je hoop geeft me hoop.
En de zon gluurt uit de lucht
Waar vroeger alleen grijs was
De wolf gaat trouwen.
En hij zal nooit meer huilen.