Sinéad O'Connor — Jerusalem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jerusalem" van Sinéad O'Connor.

Songteksten

Ran down and the lady said it
It got torn down
And the priest just said
It got burned
They give me five years five years
It’s my turn
Ran down and the lady said it
It got torn down
And the priest just said
It got burned
They give me five years five years
It’s my turn
Oh Jerusalem
Oh Jerusalem
Getting tired of you doing this to me
I’m gonna hit you if you say that to me
One more time
I want to see you
And you’re saying you’re busy
I want to stop it
And you said it would be easy
It sure takes time
Hope your next time
Gonna be the last time
Hope you don’t two-time
It’ll be the best time
There won’t be no next time
It’s show time
I hope you do
What you said
When you swore
You’d make it better
Deliver all the letters
On time
Jerusalem
Jerusalem
Jerusalem
Jerusalem
Jerusalem

Songtekstvertaling

Rende naar beneden en de dame zei het
Het werd afgebroken.
En de priester zei net
Het is verbrand.
Ze geven me vijf jaar vijf jaar
Het is mijn beurt.
Rende naar beneden en de dame zei het
Het werd afgebroken.
En de priester zei net
Het is verbrand.
Ze geven me vijf jaar vijf jaar
Het is mijn beurt.
O Jeruzalem
O Jeruzalem
Ik word er moe van dat je me dit aandoet.
Ik sla je als je dat tegen me zegt.
Nog een keer.
Ik wil je zien.
En je zegt dat je het druk hebt.
Ik wil het stoppen.
En jij zei dat het makkelijk zou zijn.
Het kost zeker tijd.
Ik hoop dat je volgende keer
Het zal de laatste keer zijn.
Ik hoop dat je het niet twee keer doet.
Het zal de beste tijd zijn.
Er komt geen volgende keer.
Het is showtime.
Ik hoop het.
Wat je zei
Toen je zwoer
Je zou het beter maken.
Lever alle brieven af.
Tijdig
Jeruzalem
Jeruzalem
Jeruzalem
Jeruzalem
Jeruzalem