Sinéad O'Connor — I Do Not Want What I Haven't Got songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Do Not Want What I Haven't Got" van Sinéad O'Connor.

Songteksten

I’m walking through the desert
And I am not frightened although it’s hot
I have all that I requested
And I do not want what I haven’t got
I have learned this from my mother
See how happy she has made me
I will take this road much further
Though I know not where it takes me
I have water for my journey
I have bread and I have wine
No longer will I be hungry
For the bread of life is mine
I saw a navy blue bird
Flying way above the sea
I walked on and I learned later
That this navy blue bird was me
I returned a paler blue bird
And this is the advice they gave me
«You must not try to be too pure
You must fly closer to the sea»
So I’m walking through the desert
And I am not frightened although it’s hot
I have all that I requested
And I do not want what I haven’t got

Songtekstvertaling

Ik loop door de woestijn.
En ik ben niet bang ook al is het heet
Ik heb alles waar ik om vroeg.
En Ik wil niet wat ik niet heb
Ik heb dit van mijn moeder geleerd.
Zie je hoe gelukkig ze me heeft gemaakt?
Ik zal deze weg veel verder nemen.
Hoewel ik niet weet waar het me heen brengt
Ik heb water voor mijn reis.
Ik heb brood en wijn.
Ik heb geen honger meer.
Want het brood des levens is van mij
Ik zag een marineblauwe vogel.
Ver boven de zee vliegen
Ik liep verder en leerde het later.
Dat ik die blauwe marinevogel was.
Ik bracht een blekere blauwe vogel terug.
En dit is het advies dat ze me gaven.
"Je moet niet proberen te rein te zijn
Je moet dichter bij de zee vliegen.»
Dus ik loop door de woestijn
En ik ben niet bang ook al is het heet
Ik heb alles waar ik om vroeg.
En Ik wil niet wat ik niet heb