Sinéad O'Connor — Dancing Lessons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing Lessons" van Sinéad O'Connor.

Songteksten

I wanna go wallking with you
If you’d agree
I wanna do some talking with you
Where no one can see
I wanna go dancing darling
If you agree
I think I’ll feel a safe step darling
If you were with me And when you wrap your arms around me When you take me close and say
That you’re so happy and so glad you found me You take my rainy days and make them go away
Long time I’ve been thinking of you
Do you think of me too?
Long time I’ve been dreaming of you
Make this dream come true
Long time I’ve been wondering about this
Can this really exist
I think I feel a peaceful feeling
In the warmth of your kiss
And when you wrap your arms around me When you take me close and say
That you’re so happy and so glad you found me You take my rainy days and make them go away
On this journey may the good lord guide us And may the goddess dance beside us And when you wrap your arms around me When you take me close and say
That you’re so happy and so glad you found me You take my rainy days and make them go away
And when you wrap your arms around me When you take me close and say
That you’re so happy and so glad you found me You take my rainy days and make them go away

Songtekstvertaling

Ik wil met je mee.
Als je het ermee eens bent
Ik wil met je praten.
Waar niemand kan zien
Ik wil dansen, schat.
Als u akkoord gaat
Ik denk dat ik een veilige stap voel, schat.
Als je bij me was en als je je armen om me heen wikkelt als je me dichtbij brengt en zegt:
Dat je zo gelukkig bent en zo blij dat je me gevonden hebt neem mijn regenachtige dagen en laat ze weggaan
Ik heb lang aan je gedacht.
Denk je ook aan mij?
Ik heb lang over je gedroomd.
Laat deze droom uitkomen
Ik heb me hier lang over afgevraagd.
Kan dit echt bestaan?
Ik denk dat ik een vredig gevoel voel.
In de warmte van je kus
En als je je armen om me heen slaat als je me dichtbij brengt en zegt:
Dat je zo gelukkig bent en zo blij dat je me gevonden hebt neem mijn regenachtige dagen en laat ze weggaan
Op deze reis moge de goede Heer ons leiden en moge de godin naast ons dansen en als je je armen om me heen wikkelt als je me dichtbij brengt en zegt:
Dat je zo gelukkig bent en zo blij dat je me gevonden hebt neem mijn regenachtige dagen en laat ze weggaan
En als je je armen om me heen slaat als je me dichtbij brengt en zegt:
Dat je zo gelukkig bent en zo blij dat je me gevonden hebt neem mijn regenachtige dagen en laat ze weggaan