Sinead Harnett — Say What You Mean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say What You Mean" van Sinead Harnett.
Songteksten
Cause I know what you want and I know what you need
And I swear this time I’ll believe
Now I know what I want but you’re so hard to read
Why’d you make me translate?
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me Oh, oh, say what you need
Oh, oh, say what you need
Boy I made a mistake but I’m here to compensate
So take a hold of my hand, tell me you understand
Cause I know what you want and I know what you need
And I won’t let you get away
Now I know what I want but you’re so hard to read
Why’d you make me translate?
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me Oh, oh, say what you need
Oh, oh, say what you need
My love, my love is here for you to take
It’s written in my face
Why’s it so hard for you to say?
My love, my love is here for you to take
It’s written in my face
Why’s it so hard for you to say?
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me
Songtekstvertaling
Want ik weet wat je wilt en ik weet wat je nodig hebt.
En ik zweer dat ik deze keer zal geloven
Nu Weet ik wat Ik wil, maar je bent zo moeilijk te lezen.
Waarom moest ik vertalen?
Zeg wat je bedoelt.
Wat bedoel je?
Zeg wat je bedoelt.
Zeg me wat je van me wilt oh, oh, Zeg wat je nodig hebt
Oh, oh, Zeg wat je nodig hebt
Ik heb een fout gemaakt, maar ik ben hier om te compenseren.
Dus pak mijn hand vast, Zeg me dat je het begrijpt.
Want ik weet wat je wilt en ik weet wat je nodig hebt.
En ik laat je niet ontsnappen.
Nu Weet ik wat Ik wil, maar je bent zo moeilijk te lezen.
Waarom moest ik vertalen?
Zeg wat je bedoelt.
Wat bedoel je?
Zeg wat je bedoelt.
Zeg me wat je van me wilt oh, oh, Zeg wat je nodig hebt
Oh, oh, Zeg wat je nodig hebt
Mijn liefste, mijn liefde is hier voor jou om te nemen
Het staat in mijn gezicht geschreven.
Waarom is het zo moeilijk voor jou om te zeggen?
Mijn liefste, mijn liefde is hier voor jou om te nemen
Het staat in mijn gezicht geschreven.
Waarom is het zo moeilijk voor jou om te zeggen?
Zeg wat je bedoelt.
Wat bedoel je?
Zeg wat je bedoelt.
Zeg me wat je van me wilt zeggen wat je bedoelt
Wat bedoel je?
Zeg wat je bedoelt.
Zeg me wat je van me wilt.