Sinch — State of Affairs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Affairs" van Sinch.
Songteksten
Loosen up all the tattered ends
Watch them wallow as they swallowed release
Start the talk shows in distant cities
Got my Qazis with the secret police
Just find some comfort in them now
All these patterns I keep dreaming up Or more
I can’t keep falling
Falling in an out of love
Like a sickness
You’re a drug
An addiction
Is kind of like the way that you’re making me feel
Want to run away 'cause I don’t think that it’s real
Give it up
I keep falling
Falling in and out of love
Out of love
Buy the jukebox pick a sound
While the churches bow around a relief
Rue-some bluegrass banjo folksinger
Hung himself with a guitar string
When I just sit and suffer now
All these patterns I keep dreaming up Or more
I can’t keep falling
Falling in and out of love
Like a sickness
You’re a drug
An addiction
Is kind of like the way that you’re making me feel
Want to run away 'cause I don’t think that it’s real
Give it up
I keep falling
Falling in and out of love
Out of love
Out of love
Or would I Keep falling in and out of love?
Everything you are to me Well I keep falling in and out of love
For what cause I could can tell that we Keep falling in and out of love
Everything means more to me 'cause I Keep falling in and out of love.
Songtekstvertaling
Maak alle gehavende uiteinden los.
Kijk hoe ze zwelgen als ze loslaten.
Start de talkshows in verre steden
Ik heb mijn Qazi ' s bij de geheime politie.
Zoek nu maar troost in ze.
Al deze patronen die ik blijf dromen of meer
Ik kan niet blijven vallen.
Verliefd worden
Als een ziekte
Je bent een drug.
Verslaving
Is een beetje zoals je me laat voelen.
Ik wil weglopen, want ik denk niet dat het echt is.
Geef het op.
Ik blijf vallen.
Verliefd worden
Uit liefde
Koop de jukebox kies een geluid
Terwijl de kerken buigen om een opluchting
Rue-some bluegrass banjo folksinger
Hing zichzelf op met een gitaarsnaar
Als ik nu alleen maar zit en lijd
Al deze patronen die ik blijf dromen of meer
Ik kan niet blijven vallen.
Verliefd worden
Als een ziekte
Je bent een drug.
Verslaving
Is een beetje zoals je me laat voelen.
Ik wil weglopen, want ik denk niet dat het echt is.
Geef het op.
Ik blijf vallen.
Verliefd worden
Uit liefde
Uit liefde
Of blijf ik in en uit liefde vallen?
Alles wat je voor me bent. Ik blijf in en uit liefde vallen.
Voor welke reden Ik kan zien dat we steeds in en uit liefde vallen
Alles betekent meer voor me omdat ik steeds verliefd word.