Sinai Beach — The Stagnate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Stagnate" van Sinai Beach.
Songteksten
Wait. What’s that?
Did I hear you say something?
Maybe this time with substance.
Maybe this time with meaning.
No. The mouth spews forth like a scientific law.
It never fails me like a cat will lick it’s paw.
There you’ll be.
No changing. Never willing.
The drama sticks to you like the smell of perspiration.
A stench will stick to it’s garbage.
Look into my eyes.
I want to see the definition of a weakling born so long ago.
But still all I see is that of a baby.
Move from your filth.
You’ve been like this for how long?
And I pray you will prove me wrong.
Move from your filth.
Get some credibility.
Be someone of worth, and say goodbye to this.
Will you stick to your garbage?
Look into my eyes.
I want to see the definition of a weakling born so long ago.
But still all I see is that of a baby.
A stench will stick to it’s garbage.
Will you stick to yours?
Songtekstvertaling
Wachten. Wat is dat?
Hoorde ik je iets zeggen?
Misschien deze keer met inhoud.
Misschien deze keer met betekenis.
Geen. De mond spuwt voort als een wetenschappelijke wet.
Het laat me nooit in de steek zoals een kat zijn poot zal likken.
Daar zul je zijn.
Niet veranderen. Nooit gewillig.
Het drama blijft aan je plakken als de geur van transpiratie.
Een stank blijft bij het afval.
Kijk in mijn ogen.
Ik wil de definitie zien van een zwakkeling die zo lang geleden geboren is.
Maar ik zie alleen een baby.
Ga weg van je vuiligheid.
Hoe lang ben je al zo?
En ik bid dat je me ongelijk zult bewijzen.
Ga weg van je vuiligheid.
Haal wat geloofwaardigheid.
Wees iemand van waarde en neem hier afscheid van.
Wil je bij je afval blijven?
Kijk in mijn ogen.
Ik wil de definitie zien van een zwakkeling die zo lang geleden geboren is.
Maar ik zie alleen een baby.
Een stank blijft bij het afval.
Blijf jij bij de jouwe?