Sinai Beach — Necessary Bloodshed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necessary Bloodshed" van Sinai Beach.

Songteksten

Lord, what more than little good has Your death done?
Lord, why did you give Your Son?
Surely You did it for more than this.
The world lives on in ignorance, filth, and arrogance.
Man wreaks havoc on his inheritance.
Surely You gave Your life.
Surely You gave Your blood,
And Your flesh for more than this.
Lord, what more than little good has Your death done?
Lord, why did you give Your Son?
Surely You did it for more than this.
Your covenant lies highly rejected.
Sadly, it is seldomly accepted.
Yes, to me it means everything,
But to most it means nothing.
Surely You gave Your life.
Surely You gave Your blood,
And Your flesh for more than this.
Surely You died for more than this.
The reason is I.
The reason is one.
You’d suffer and die all over again
For one single person.
And if that one should reject You,
That is the very essence of You:
To give the chance to choose

Songtekstvertaling

Heer, wat heeft uw dood meer dan weinig goeds gedaan?
Heer, waarom gaf u uw zoon?
Je deed het vast voor meer dan dit.
De wereld leeft voort in onwetendheid, vuiligheid en arrogantie.
De man verwoest zijn erfenis.
Je hebt toch wel je leven gegeven?
Je hebt toch wel je bloed gegeven?,
En je vlees voor meer dan dit.
Heer, wat heeft uw dood meer dan weinig goeds gedaan?
Heer, waarom gaf u uw zoon?
Je deed het vast voor meer dan dit.
Uw verbond is zeer verworpen.
Helaas is het seldomly geaccepteerd.
Ja, voor mij betekent het alles.,
Maar voor de meesten betekent het niets.
Je hebt toch wel je leven gegeven?
Je hebt toch wel je bloed gegeven?,
En je vlees voor meer dan dit.
Je bent voor meer dan dit gestorven.
De reden is Ik.
De reden is één.
Je zou lijden en opnieuw sterven.
Voor één persoon.
En als die je zou afwijzen,
Dat is de essentie van jou.:
Om de kans te geven om te kiezen