Sina — Du seisch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du seisch" van Sina.
Songteksten
Du seisch du machtisch alles fr mich
Hesch mi scho siit lngrum I’m ig Du seisch machtisch dr Held fr mich
Wnn I wellti gengisch du mit mir ans ndi vo dr Ewigkeit
(Ritschi):
Du seisch das chni vergsse
I sig nid d wo du wosch u soviso viel z jung
Aber I I leiti dir jede Tag u jedi Nacht der Mond vort Fess und d’Strn und
d’Sunn
(Sina):
Ja und du redsch und redsch und redsch
Und irgendswnn vill spetr
Steh wr immr no da
(Beide):
Und wir lg isch a Und kein laat la gah
s schiint als halti Ziit a Alles wird uf ds mal still
Und als hetti schi druf gwartut
Geit pltzlich d’Sunnu f
(Sina):
Du seisch tingisch alles la kiju fr mich
Du machtisch fr mich Wlt us Plsch
(Ritschi):
Aber du seisch I sll ufhre trime
Die schne Wrter sige sicher vomne Schlagerphilosoph
Und I ha gredt und alles Mgliche verzellt
U irgendeis viel spter
Stmer immer no da
(Beide):
Und wir lg isch a Und kein laat la gah
s schiint als halti Ziit a Alles wird uf ds mal still
Und als hetti schi druf gwartut
Geit pltzli d’Sunnu f Und wir lg isch a Und steh immr no da
(Sina):
Und kein will gah
(Ritschi):
U ken wott ga
(Sina):
I wnn du weisch win I schmcku weisch du nit wer I bi
(Ritschi):
Ich kenne dis Parfm, u I weis wr du bisch
(Sina):
I wnnd weisch was I lsu weisch du nix ubr mich
(Ritschi):
Mir lngt en einzige Blick I dis Bechergstell
(Sina):
I wnn du weisch was I trimu wn I redu I’m Schlaf
Weisch nix ubr mich
(Ritschi):
Weissi alls uber di
(Beide):
Und wir lg isch a Und kein laat la gah
s schiint als halti Ziit a Alles wird uf ds mal still
Und als hetti schi druf gwartut
Geit pltzli d’Sunnu f
(Ritschi):
s geit d’Sunnu f
(Sina):
Als hengi schi druf gwartut
Und wa wr da so steh
D geit d’Sunnu f
(Ritschi):
s geit d’Sunnu uf
Songtekstvertaling
Maak een tafel voor me.
Hesch mi scho siit ingrum I ' m, ig you well Mach table Dr Hero fr me
Als ik het goed vind, ga je met me mee naar de ndi vo Dr eternity.
(Ritschi):
Je seisch vergeet de chni
I sig nid d where you like u soviso much Z young
Maar ik leid je elke dag u jedi nacht, de maan vort Fess en d ' Strn en
d ' Sunn
(Sina):
Ja, en u spreekt en spreekt en spreekt
En wat vill spetr
Stand WR immr no da
(Zowel):
En we lg isch A en no laat la gah
s schiint als een halti Ziit a alles is u ds tijd nog
En als hetti ski druf gwartut
Geit plotseling d ' Sunnu f
(Sina):
Alles goed met je?
Jij doet tafel voor mij in de VS WLT Plsch
(Ritschi):
Maar je hebt gelijk.
The beautiful Wrter sige safe from the Schlagerphilosophist
En ik had gredt en alles, alles verkocht.
Veel later
Stmer er altijd niet
(Zowel):
En we lg isch A en no laat la gah
s schiint als een halti Ziit a alles is u ds tijd nog
En als hetti ski druf gwartut
Geit pltzli d ' Sunnu f en we lg tafel A en staan altijd no da
(Sina):
En nee zal gaan
(Ritschi):
U ken wott ga
(Sina):
I wnnn du weisch win I schmcku weisch du nit who i bi
(Ritschi):
Ik weet het.
(Sina):
I WND weisch was I LSU weisch du Nix ubr me
(Ritschi):
Me En only view I dis Bechergstell ingt
(Sina):
I wnn du weisch was I trimu wn I redu I ' m Schlaf
Weisch Nix ubr me
(Ritschi):
Weissi alles over di
(Zowel):
En we lg isch A en no laat la gah
s schiint als een halti Ziit a alles is u ds tijd nog
En als hetti ski druf gwartut
Geit pltzli d ' Sunnu f
(Ritschi):
s geit d ' Sunnu f
(Sina):
Als hengi ski druf gwartut
En wa WR daar zo staan
D geit d ' Sunnu f
(Ritschi):
s geit d ' Sunnu