Sin Rumbo — Noche Electrica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche Electrica" van Sin Rumbo.
Songteksten
Se arrastran secretos por Madrid
Nuestras vidas cambian mientras
Sonreimos con lujuria
Fluye la sed de inspiración
Vuelven escenas prohibidas
De idolos que rompian guitarras
Nunca sabremos por qué todo se movió
Y algo murió, y algo nació
Y nos hacen sentir tan bien
Después de un concierto intenso
Queremos correr al anochecer
No es nuestra intención hecernos entender
Aunque sabemos que no es nada nuevo
Y vamos a destruir
La habitacion de este hotel
Veo tus ojos brillar
Reflejan mi locura
En 27 suspiros de placer
Nos iluminan luces de bohemia, hay
Conversaciones profundas
Con taxistas entristecidos
Nunca sabremos por qué todo se movió
Y algo murió, y algo nació
Y nos hacen sentir tan bien
Después de un concierto intenso
Queremos correr al anochecer
No es nuestra intención hecernos entender
Aunque sabemos que no es nada nuevo
Y vamos a destruir
La habitacion de este hotel
Nunca sabremos por qué…
Vamos a destruir la habitacion de este hotel
De este hotel, de este hotel…
Songtekstvertaling
Geheimen kruipen door Madrid
Onze levens veranderen terwijl
We lachen met lust
De dorst naar inspiratie stromen
Verboden scènes keren terug
Van idolen die gitaren braken
We zullen nooit weten waarom het allemaal bewoog.
En iets stierf, en er werd iets geboren
En ze geven ons een goed gevoel.
Na een intens concert
We willen rennen in de schemering.
Het is niet onze bedoeling om ons te laten begrijpen
Hoewel we weten dat het niets nieuws is.
En we zullen vernietigen
De kamer in dit hotel
Ik zie je ogen schijnen
Ze weerspiegelen mijn waanzin.
In 27 zuchten van plezier
We verlichten bohemian lichten, er zijn
Diepe gesprekken
Met trieste taxichauffeurs
We zullen nooit weten waarom het allemaal bewoog.
En iets stierf, en er werd iets geboren
En ze geven ons een goed gevoel.
Na een intens concert
We willen rennen in de schemering.
Het is niet onze bedoeling om ons te laten begrijpen
Hoewel we weten dat het niets nieuws is.
En we zullen vernietigen
De kamer in dit hotel
We zullen nooit weten waarom.…
We gaan deze hotelkamer vernietigen.
Vanuit dit hotel, vanuit dit hotel. …