Sin Bandera — No Voy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Voy" van Sin Bandera.
Songteksten
Si para conseguir ser numero uno
tengo que dejar de dolor morir a mi amor
si el precio por tener fama y fortuna
es dejar de ser lo que quiero ser
no voy
no me importa no brillar
para eso ya esta el sol donde esta
no me importa impresionar
para eso esta el color del mar
no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
si para figurar como una estrella
tengo que vivir en la oscuridad
no voy
si para sobresalir quieres que olvide lo que siento
alejate de mi no voy
no me importa no brillar
para eso ya esta el sol donde esta
no me importa impresionar
para eso esta el color del mar
no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
Rap
si no estas en mi casa se pone tan gris
aunque tenga dinero de papel tapiz
aunque tome champagne, coma caviar
cene codorniz, si no estas no me siento feliz
aunque vaya de crucero de Cancun a Paris
y llegue a dormir a casa del decimoquinto rey Luis
y tu sabes quien soy, tu sabes quien fui
y lo que costo llegar hasta aqui
i’m down on my knees, no te vayas please
yo no quiero oro, no quiero plata
todo lo que ata es lo que te mata
Yo no quiero plata, no quiero oro
quiero tu mirada que es mi tesoro
yo no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Als Om Nummer één te worden
Ik moet stoppen met het sterven van pijn aan mijn liefde
als de prijs voor roem en fortuin
is om te stoppen met te zijn wat Ik wil zijn
Ik ga niet.
Ik vind het niet erg om niet te stralen.
daarom is de zon waar hij is.
Ik vind het niet erg om indruk te maken.
daar is de kleur van de zee voor.
Ik kan niet slagen als ik geen liefde heb
Ik wil niet winnen als er een verliezer is.
Ik wil niet meer als ik je achterlaat.
als je ' s nachts niet naar me luistert
als om uit te zoeken als een ster
Ik moet in het donker leven.
Ik ga niet.
als je wilt dat ik vergeet wat ik voel
ga weg. Ik ga niet.
Ik vind het niet erg om niet te stralen.
daarom is de zon waar hij is.
Ik vind het niet erg om indruk te maken.
daar is de kleur van de zee voor.
Ik kan niet slagen als ik geen liefde heb
Ik wil niet winnen als er een verliezer is.
Ik wil niet meer als ik je achterlaat.
als je ' s nachts niet naar me luistert
Rapper
als je niet in mijn huis bent, wordt het zo grijs.
zelfs als ik behanggeld heb
zelfs als je champagne drinkt, kaviaar eet
Quail, als je dat niet bent, voel ik me niet gelukkig.
zelfs als ik van Cancun naar Parijs ga
en ik mocht slapen in het huis van de vijftiende koning Louis.
en je weet wie ik ben, je weet wie ik was.
en wat het kost om hier te komen
Ik ga op m ' n knieën.
Ik wil geen goud, Ik wil geen zilver.
alles wat bindt is wat je doodt.
Ik wil geen zilver, Ik wil geen goud.
Ik wil je blik die mijn schat is
Ik kan niet slagen als ik geen liefde heb
Ik wil niet winnen als er een verliezer is.
Ik wil niet meer als ik je achterlaat.
als je ' s nachts niet naar me luistert
Dankzij /* */