Sin Bandera — De Viaje songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Viaje" van Sin Bandera.

Songteksten

En este viaje que cada maana
Lleno de sueos comienzo en la cama
Soy un turista que a veces no entiende
El raro idioma en que me habla la gente
Tantas aduanas entre unos y otros
Tantas fronteras volvindonos locos
Hay tantos muros entre las miradas
Que aunque nos vemos nunca vemos nada
He visto ruinas de sueos cados
Mares de fe en desiertos de olvido
Y cuando ms me encontraba perdido
Un mapa de mi me entregaste t Continuemos el viaje los dos
Mismo cielo misma habitacin
Ya no voy a buscar eres tu el lugar que soe
De viaje te amar
Perd mi tren por quedarme dormido
En el hotel de creerme vencido
Corr las calles del valor perdido
Pens que el viaje no tena sentido.
He visto ruinas…
Continuemos el viaje…

Songtekstvertaling

Op deze reis die elke ochtend
Vol dromen beginnen in bed
Ik ben een toerist die soms niet begrijpt
De vreemde taal waarin mensen met me praten
Zo veel gebruiken tussen elkaar
Zoveel grenzen maken ons gek.
Er zijn zoveel muren tussen de ogen
Dat hoewel we elkaar zien we nooit iets zien
Ik heb ruïnes van gevallen dromen gezien
Zeeën van geloof in woestijnen van vergetelheid
En toen ms me vond verloren
Een kaart van mij die je me gaf laten we de reis met z ' n tweeën voortzetten
Zelfde hemel dezelfde hut
Ik ga niet meer kijken. jij bent de plek die soe klinkt.
Travel love you
Ik mis mijn trein omdat ik in slaap val.
In het hotel om te geloven dat ik verslagen was.
Run the streets of lost value
Je denkt dat de reis niet logisch is.
Ik heb ruïnes gezien.…
Laten we de reis voortzetten.…