Simplified — Brighter Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brighter Days" van Simplified.

Songteksten

You said your minds made up
I’m just dreaming of brighter days
So tired of this place I’m in
I walk the crowded streets for you
To find some peace of mind
Tired of this dark I’m in
Dreaming of brighter days
Dreaming of brighter days
I take a look from my window
Flashing neon paints my face
I won’t forget this place I’m in
The city light are screaming
This wanted noise won’t let me sleep
Still I close my eyes
Dream of brighter days
Rain falling
Dreaming of brighter days
Rain falling
Rain falling
I feel I move in a circle
I climb around and back again
I won’t forget this place I’m in
Dreaming of brighter days
Rain falling
Rain falling
I’m dreaming of brighter days
Rain falling
Rain falling
Just another taste of the real world
Still I’m not falling
Beaten, broken, and absurd
Rain keeps falling, rain keeps falling, rain keeps falling
I’m dreaming of brighter days

Songtekstvertaling

Je zei dat je een besluit had genomen.
Ik droom gewoon van betere dagen.
Zo moe van deze plek waar ik ben.
Ik loop door de drukke straten voor je
Om wat gemoedsrust te vinden
Moe van het donker waar ik in zit.
Dromen van betere dagen
Dromen van betere dagen
Ik kijk vanuit mijn raam.
Knipperende neon verf mijn gezicht
Ik zal deze plek waar ik ben niet vergeten.
Het stadslicht schreeuwt
Dit wilde geluid laat me niet slapen
Toch doe ik mijn ogen dicht.
Droom van betere dagen
Regenval
Dromen van betere dagen
Regenval
Regenval
Ik voel me in een cirkel bewegen
Ik klim heen en weer.
Ik zal deze plek waar ik ben niet vergeten.
Dromen van betere dagen
Regenval
Regenval
Ik droom van betere dagen
Regenval
Regenval
Nog een voorproefje van de echte wereld
Toch val ik niet.
Geslagen, gebroken en absurd.
Regen blijft vallen, regen blijft vallen, regen blijft vallen
Ik droom van betere dagen