Simple Plan — Thank You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Simple Plan.
Songteksten
I thought that I could always count on you
I thought that nothing could come between us two
We said as long as we would stick together
We’d be alright, we’d be okay
But I was stupid
And you broke me down
I’ll never be the same again
So thank you for showing me That best friends cannot be trusted
And thank you for lying to me Your friendship, the good times we had
You can have them back
I wonder why it always has to hurt
For every lesson that you have to learn
I won’t forget what you did to me How you showed me things I wish I’d never seen
But I was stupid
And you broke me down
I’ll never be the same again
So thank you for showing me That best friends cannot be trusted
And thank you for lying to me Your friendship, the good times we had
You can have them back
When the tables turn again
You’ll remember me my friend
You’ll be wishing I was there for you
I’ll be the one you miss the most
But you’ll only find my ghost
As time goes by, you’ll wonder why you are all alone
So thank you for showing me That best friends cannot be trusted
And thank you for lying to me Your friendship, the good times we had
You can have them back
So thank you for lying to me So thank you for all the times you let me down
So thank you for lying to me So thank you your friendship, you can have it back
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik altijd op je kon rekenen.
Ik dacht dat er niets tussen ons twee kon komen.
We zeiden, zolang we bij elkaar zouden blijven.
Het komt wel goed.
Maar ik was stom.
En je brak me
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Bedankt dat je me hebt laten zien dat beste vrienden niet te vertrouwen zijn.
En bedankt dat je tegen me loog. je vriendschap, de goede tijden die we hadden.
Je mag ze terug hebben.
Ik vraag me af waarom het altijd pijn moet doen.
Voor elke les die je moet leren
Ik zal niet vergeten wat je me hebt aangedaan. hoe je me dingen hebt laten zien die ik nooit had willen zien.
Maar ik was stom.
En je brak me
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Bedankt dat je me hebt laten zien dat beste vrienden niet te vertrouwen zijn.
En bedankt dat je tegen me loog. je vriendschap, de goede tijden die we hadden.
Je mag ze terug hebben.
Als de rollen weer omslaan
Je zult me herinneren, mijn vriend.
Je zult wensen dat ik er voor je was.
Ik zal degene zijn die je het meest mist
Maar je zult alleen mijn Geest vinden.
Als de tijd verstrijkt, zul je je afvragen waarom je helemaal alleen bent.
Bedankt dat je me hebt laten zien dat beste vrienden niet te vertrouwen zijn.
En bedankt dat je tegen me loog. je vriendschap, de goede tijden die we hadden.
Je mag ze terug hebben.
Dus bedankt voor het liegen. bedankt voor al die keren dat je me teleurstelde.
Bedankt voor het liegen, dus bedankt voor je vriendschap.