Simphiwe Dana — Troubled Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled Soldier" van Simphiwe Dana.
Songteksten
There’s a place where I must be
Over the rainbow there’s a place for me
Wallowed in self-pity too long
Woke up and the morning train was gone
Felt the chains pulling me down
All the way deep down underground
Saw my heros dropping yeah yeah
Lethargy set in like disease
Troubled soldier in the know
Burdened by the future passed
Fighting fighting we’re all fighting
For a chance under the sun
There’s a chance we aught to be
Deadened by the future passed
It’s all in the choices we make
Will we swim or will we drown
It’s the crunch that makes us see
What we are and what we’re not
It’s the crunch that makes us see
What we are and what we’re not
Songtekstvertaling
Er is een plek waar ik moet zijn.
Over the rainbow is er een plek voor mij
Te lang gewenteld in zelfmedelijden
Werd wakker en de ochtendtrein was weg.
Voelde de kettingen me naar beneden trekken
Helemaal onder de grond.
Ik zag mijn Hero ' s vallen.
Lethargie bij soortgelijke ziekten
Troubled soldier in the know
Bezwaard door de toekomst voorbij
Vechten we vechten allemaal
Voor een kans onder de zon
Er is een kans dat we ...
Dood door de toekomst voorbij
Het zit allemaal in de keuzes die we maken.
Zwemmen of verdrinken we?
Het is de crunch die ons laat zien
Wat we zijn en wat we niet zijn
Het is de crunch die ons laat zien
Wat we zijn en wat we niet zijn