Simone — Fullgás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fullgás" van Simone.
Songteksten
Eu vim trazer
Só sentimentos
Que façam você ficar bem e feliz
Não que eu não tenha sabido
Dos seus brilhos e vinhos e tal
Mas me faltava poder conviver
E obter uma prova cabal
Desse carisma
Que apaixona
Até os mais desinteressados
Dos mortais
Fico a imaginar
O seu rosto, seu gosto ao ver
O que hà muito eu queria mandar
Pra você
Às vezes a timidez atrapalha
E ficamos à ver navios em vão
Mil sensações
Mil atrativos
Me fazem querer viajar
Nessa luz
Sinto a onda bater
Mergulho bem fundo no mar
E pesco palavras do bem
Pra você
Songtekstvertaling
Ik kom je brengen.
Alleen gevoelens.
Moge ze je een goed en gelukkig gevoel geven.
Niet dat ik het niet wist.
Van hun glitters en wijnen en dergelijke
Maar ik kon niet met elkaar opschieten.
En een cabal bewijs krijgen
Van deze charisma
Wie houdt er van
Zelfs de meest ongeïnteresseerde
Van stervelingen
Ik kan het me voorstellen.
Je gezicht, je smaak om te zien
Wat wilde ik veel sturen?
Uzelf
Soms hindert verlegenheid
En we staan om schepen tevergeefs te zien.
Duizend Sensaties
Duizend attracties
Ze zorgen ervoor dat Ik wil reizen.
In dat licht
Ik voel de Golf slaan
Diep duiken in de zee
En ik vang goede woorden
Uzelf