Simone — Começaria Tudo Outra Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Começaria Tudo Outra Vez" van Simone.
Songteksten
Começaria tudo outra vez
Se preciso fosse meu amor
A chama no meu peito ainda queima
Saiba, nada foi em vão
A cuba-libre da coragem em minha mão
A dama de lilás me mechucando o coração
A febre de sentir seu corpo inteiro
Coladinho ao meu
E então eu cantaria a noite inteira
Como eu já cantei e cantarei
As coisas todas que já tive
Tenho e sei que um dia terei
A fé no que virá e a alegria
De poder olhar pra trás
E ver que voltaria com você
De novo a viver nesse imenso salão
Ao som desse bolero, a vida, vamos nós
E não estamos sós, veja meu bem
A orquestra nos espera, por favor
Mais uma vez, recomeçar
Songtekstvertaling
Het zou helemaal opnieuw beginnen.
Als ik mijn liefde moet zijn
De vlam op mijn borst brandt nog steeds.
Niets was tevergeefs.
Het cuba-libre van moed in mijn hand
De Vrouwe van lilac kietelt mijn hart
De koorts van het voelen van je hele lichaam
Coladinho naar de mijne
En dan zong ik de hele nacht
Zoals ik al gezongen heb en zal zingen
Alle dingen die ik ooit heb gehad
Dat heb ik gedaan en ik weet dat ik op een dag
Geloof in wat zal komen en vreugde
Om terug te kunnen kijken
En zorg dat ik met je meega.
Weer te leven in deze immense hal
Op het geluid van deze bolero, leven, laat ons
En we zijn niet alleen, zie mijn goede
Het orkest wacht op ons.
Opnieuw, opnieuw beginnen