Simona Molinari — Tua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tua" van Simona Molinari.
Songteksten
Ho creduto di sognare
e invece no son poprio TUA
Tua tra le braccia tue
per sognare in due, così
Tua sulla bocca tua
dolcemente mia, così
per sempre Tua
mi sembrava impossibile,
ma fu poi tanto
facile legarti a me amore.
Tua tra le braccia tue
per sognare in due
e per morir così
finalmente Tua così
Per sempre Tua
mi sembrava impossibile
ma fu poi così facile
legarti a me amore…
Tua tra le braccia tue
per sognare in due
e per morir così
finalmente Tua così
finalmente tua
così, così, così.
(Grazie a Antonella per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik droomde.
en in plaats daarvan ben ik niet je poprio.
De jouwe in je armen
om in twee te dromen, dus
Die van jou op je mond.
voorzichtig de mijne, dus
Voor Altijd Van Jou.
het leek me onmogelijk.,
maar toen was het zo veel.
makkelijk om je aan mij te binden, schat.
De jouwe in je armen
om in twee te dromen
en zo te sterven.
eindelijk de jouwe dus.
Voor Altijd Van Jou.
het leek me onmogelijk.
maar toen was het zo makkelijk.
bind je vast aan mij liefde…
De jouwe in je armen
om in twee te dromen
en zo te sterven.
eindelijk de jouwe dus.
eindelijk van jou.
zo, zo, zo.
(Dank aan Antonella voor deze tekst)