Simona Molinari — Stringimi più forte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stringimi più forte" van Simona Molinari.
Songteksten
Sai, si può avere qualcos a da dire
quando la vita ti insegna a soff rire
quando ti accorgi che dentro al dolore
a volte cè un mondo che devi scoprire
sai che il silenz io non rende migliore
a volte uno scontro è una risoluzione
di giorni che passano lenti e di ore
riempite di alibi e di paure
Sai, non avere paura mai
quando ti allontani
stringimi le mani
più forte, più forte
sai, forse a volte ti perderò
forse a volte io piangerò
ma la vita è più forte
più forte, più forte
Sai, forse a volte si deve aff ondare
per perdere fi ato, per poi risalire
per rendere tutto davvero speciale
e scoprire le cos e che non vuoi vedere
Sai, non avere paura mai
quando ti allontani
stringimi le mani
più forte, più forte
Sai, forse a volte ti perderò
forse a volte io piangerò
ma la vita è più forte
più forte, più forte sai
Tu non ti arrendere, non ti stancare
se le incomprensioni ti fanno star male
non ti mentire mai e non tacere
sai che alle volte è più bello inciampare
(Grazie a KIKKO77 per questo testo)
Songtekstvertaling
Weet je, je kunt iets te zeggen hebben.
als het leven Je leert om te lachen
als je je realiseert dat in de pijn
soms is er een wereld die je moet ontdekken
je weet dat de silenz ik niet beter maak
soms is een botsing een resolutie
van langzame dagen en uren
gevuld met alibi ' s en angsten
Wees nooit bang.
als je wegloopt
geef me een hand.
sterker, sterker
Weet je, misschien raak ik je soms kwijt.
misschien huil ik wel eens.
maar het leven is sterker
sterker, sterker
Weet je, misschien moet je soms zwaaien
om fi ATO te verliezen, om dan terug te gaan
om alles echt speciaal te maken
en zoek uit wat en wat je niet wilt zien
Wees nooit bang.
als je wegloopt
geef me een hand.
sterker, sterker
Weet je, misschien raak ik je soms kwijt.
misschien huil ik wel eens.
maar het leven is sterker
hoe sterker, hoe sterker je weet
Niet opgeven, niet moe worden.
als misverstanden je ziek maken
lieg nooit tegen jezelf en zwijg niet.
soms is het beter om te struikelen.
(Dank aan KIKKO77 voor deze tekst)