Simon Webbe — I Ain't You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ain't You" van Simon Webbe.
Songteksten
Some days when I was young and I was dressed up as I do Not looking like the rest but, what I felt as cool
They said that I was the one who was playing a fool for attention
I’d stand out the way that I do They use to pick and tease not take me seriously
But see I did not care cos we were only kids
So back then they did laugh and make fun out of me But developing my style, looking right as I did.
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be Here are reunion and I meet them same old kids
Don’t recognise their kids but do remember me So back then they did laugh and make fun out of me But developing my style looking right as I did.
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
I said I ain’t you and you are not me They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be So my story to you is stand up and be proud
If you’re quiet then that’s cool
If your not shout it loud
They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
(It's all about foolish kids)
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be They say that I don’t eat
And that I don’t get no sleep
(It's all about foolish kids)
They say that I ain’t cool and that I look like a freak
They say that I don’t know and that my mind is too weak
They say my body’s slow and say I ain’t got no beat
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be
I said I ain’t you and you are not me We are who we are let us be What a foolish thing to say
Songtekstvertaling
Sommige dagen toen ik jong was en ik was gekleed als ik niet kijken als de rest maar, wat ik voelde als cool
Ze zeiden dat ik degene was die een dwaas voor aandacht speelde.
Ik zou opvallen zoals ik dat doe ze gebruiken om te plukken en te plagen neem me niet serieus
Maar het kon me niet schelen, want we waren nog maar kinderen.
Dus toen lachten ze me uit, maar ontwikkelden mijn stijl, zagen er goed uit zoals ik deed.
Ze zeggen dat ik niet eet.
En dat ik niet kan slapen
Ze zeggen dat ik niet cool ben en dat ik eruit zie als een freak
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet we zijn wie we zijn laat ons hier zijn reünie en ik ontmoet dezelfde oude kinderen
Ik herken hun kinderen niet, maar herinner me me wel, dus toen lachten ze me uit, maar ontwikkelden ze mijn stijl zoals ik deed.
Ze zeggen dat ik niet eet.
En dat ik niet kan slapen
Ze zeggen dat ik niet cool ben en dat ik eruit zie als een freak
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet ze zeggen dat ik het niet weet en dat mijn geest te zwak is
Ze zeggen dat mijn lichaam traag is en zeggen dat ik geen ritme heb
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet We zijn wie we zijn laat ons zijn dus mijn verhaal aan jou is sta op en wees trots
Als je stil bent, is dat cool.
Als je het niet luid schreeuwt
Ze zeggen dat ik niet eet.
En dat ik niet kan slapen
Het draait allemaal om dwaze kinderen .)
Ze zeggen dat ik niet cool ben en dat ik eruit zie als een freak
Ze zeggen dat ik het niet weet en dat mijn geest te zwak is.
Ze zeggen dat mijn lichaam traag is en zeggen dat ik geen ritme heb
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet We zijn wie we zijn laat ons zijn
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet We zijn wie we zijn laat ons zijn ze zeggen dat ik niet eet
En dat ik niet kan slapen
Het draait allemaal om dwaze kinderen .)
Ze zeggen dat ik niet cool ben en dat ik eruit zie als een freak
Ze zeggen dat ik het niet weet en dat mijn geest te zwak is.
Ze zeggen dat mijn lichaam traag is en zeggen dat ik geen ritme heb
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet We zijn wie we zijn laat ons zijn
Ik zei dat ik jou niet Ben en jij bent mij niet We zijn wie we zijn laat ons zijn wat een dwaas om te zeggen