Simon Webbe — Ashamed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashamed" van Simon Webbe.
Songteksten
Is there something wrong tonight
Or am i being paranoid
I guess I might have had
A little too much to drink
I wonder who she’s talking to Cos I’m about to act the fool
I smell something cooking and
I don’t know what to think
What’s going on?
I don’t know whose right or wrong
Yeah, Tell me babe
It looks like you’ve been crying
What did he say before he walked away
Maybe I was outta line thinking you
were flirting with another guy…
I realise that we all can make mistakes
And I’ll do whatever it takes babe
(you know I’d do anything for you)
I don’t know if I could stand the pain
If you’d taken your love away babe
If you asked me now I guess I feel
Ashamed
Ashamed, Ashamed, Ashamed
I didn’t mean to cause a fight
Cross my heart and hope to die
I guess I’m terrified of the thought
Of losing you
You say he’s just a friend
But I don’t think it’s true
Once upon a time it would never have
crossed my mind
Ashamed, Ashamed, Ashamed
Songtekstvertaling
Is er iets mis vanavond?
Of ben ik paranoïde
Ik denk dat ik
Een beetje te veel om te drinken.
Ik vraag me af met wie ze praat, want ik sta op het punt om de dwaas te spelen.
Ik ruik iets koken en
Ik weet niet wat ik moet denken.
Wat is er aan de hand?
Ik weet niet wiens goed of fout.
Ja, vertel me schat
Het lijkt erop dat je gehuild hebt.
Wat zei hij voordat hij wegliep?
Misschien ging ik te ver.
flirtte met een andere man.…
Ik besef dat we allemaal fouten kunnen maken.
En Ik zal doen wat nodig is babe
ik zou alles voor je doen.)
Ik weet niet of ik de pijn kan verdragen.
Als je je liefde had weggenomen, schat
Als je het me nu vraagt, voel ik me ...
Beschaamd
Beschaamd, Beschaamd, Beschaamd
Ik wilde geen ruzie maken.
Ik zweer het.
Ik denk dat ik doodsbang ben voor de gedachte.
Om jou te verliezen.
Je zegt dat hij gewoon een vriend is.
Maar ik denk niet dat het waar is.
Er was eens dat het nooit
kwam bij me op.
Beschaamd, Beschaamd, Beschaamd