Simon Townshend — Making Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making Waves" van Simon Townshend.
Songteksten
The ship went down with no survivors, no one being found
The divers filed in their report assumptions on their lot
Misreading or error of judgment
Who knows we’ll never be certain why it ended up That the case was simply shut
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown radar’s packing up So be prepared to jump, if you won’t talk when you must
Making waves on a stormy sea is a recipe
For making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves
The plane came down with two men flying
The girl in the tower was crying, she heard the mayday call
There’s a first time for us all
No power or engine leaking
They sent the salvage team in for the
proof of what went wrong
But it was burned up in the box
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown, radar’s packing up So be prepared to jump if you can’t talk when you must
Or you can’t talk one to one
Making waves on a stormy sea is a recipe
for making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves… making waves
Songtekstvertaling
Het schip ging ten onder zonder overlevenden, niemand werd gevonden.
De duikers rapporteerden in hun rapport veronderstellingen over hun lot
Verkeerde interpretatie of beoordelingsfout
Wie weet weten we nooit zeker waarom het eindigde dat de zaak gewoon gesloten was.
Communicatiestoring, communicatiestoringen radar ' s inpakken dus bereid je voor om te springen, als je niet wilt praten wanneer je moet
Golven maken op een stormachtige zee is een Recept.
Voor het maken van vijanden van geliefden
Golven maken op een hevige hitte
Zal zeker leiden tot alleen ellende tussen broers
Golven maken
Het vliegtuig stortte neer met twee man die vlogen.
Het meisje in de toren huilde, ze hoorde de noodoproep.
Er is een eerste keer voor ons allemaal.
Geen vermogen of motor lekt
Ze hebben het bergingsteam gestuurd voor de
bewijs van wat er mis ging
Maar het was verbrand in de doos.
Communicatiestoring, communicatiestoring, radar is aan het inpakken dus wees voorbereid om te springen als je niet kunt praten wanneer je moet
Of je kunt niet één tegen één praten.
Golven maken op een stormachtige zee is een Recept.
voor het maken van vijanden van geliefden
Golven maken op een hevige hitte
Zal zeker leiden tot alleen ellende tussen broers
Golven maken ... golven maken