Simon Joyner — When She Drops Her Veil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When She Drops Her Veil" van Simon Joyner.
Songteksten
Sara said come see her if you’ve got the time
No one else will be there, you can bring a bottle of wine
A carpet you will sit upon
As she reads your future from your palm
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
There’s a cloud over the city that Sara lives within
The walls outside are too many, the walls inside are too thin
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could just disappear like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
It doesn’t matter what you do, she knows she always loses
It’s not the ones she loves, it’s the lovers that she chooses
A candle burns forever in her window
I passed it on the street not but an hour ago
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
You see I once loved her poorly when I was so very restless
I left her without warning for unforeseen embraces
And now I have forgotten Sara’s body
I’m sure she’s not the only one who I’ve left wanting
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Sara said come back to me when you’re through with wandering
I wrote this on her birthday in a stranger’s apartment
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could disappear just like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Songtekstvertaling
Sara zei dat je haar moest opzoeken als je tijd had.
Er zal niemand anders zijn, je kunt een fles wijn meenemen.
Een tapijt waar je op zult zitten
Als ze je toekomst leest vanuit je handpalm
Wil je haar niet zien?
Wil je haar niet zien?
Zou je er niet bij willen zijn als ze onthuld wordt?
Als ze haar sluier laat vallen
Er is een wolk boven de stad waar Sara in woont.
De muren buiten zijn te veel, de muren binnen zijn te dun.
Maar je kunt blijven en op haar kussen liggen.
Of je verdwijnt gewoon als een echo.
Wil je haar niet zien?
Wil je haar niet zien?
Zou je er niet bij willen zijn als ze onthuld wordt?
Als ze haar sluier laat vallen
Het maakt niet uit wat je doet, ze weet dat ze altijd verliest.
Het zijn niet degene waar ze van houdt, het zijn de geliefden die ze kiest.
Een kaars brandt voor altijd in haar raam.
Ik kwam er een uur geleden langs.
Wil je haar niet zien?
Wil je haar niet zien?
Zou je er niet bij willen zijn als ze onthuld wordt?
Als ze haar sluier laat vallen
Ik heb ooit slecht van haar gehouden toen ik zo rusteloos was.
Ik liet haar zonder waarschuwing achter voor onvoorziene omhelzingen.
En nu ben ik Sara ' s lichaam vergeten.
Ze is vast niet de enige die ik nog wil.
Wil je haar niet zien?
Wil je haar niet zien?
Zou je er niet bij willen zijn als ze onthuld wordt?
Als ze haar sluier laat vallen
Sara zei dat je bij me terug moest komen als je klaar bent met dwalen.
Ik schreef dit op haar verjaardag in het appartement van een vreemde.
Maar je kunt blijven en op haar kussen liggen.
Of je kunt verdwijnen als een echo.
Wil je haar niet zien?
Wil je haar niet zien?
Zou je er niet bij willen zijn als ze onthuld wordt?
Als ze haar sluier laat vallen