Simon Joyner — Icarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icarus" van Simon Joyner.
Songteksten
I would like to take a stage dive
But Newton writes my checks
Although I’m not afraid of heights
I’m afraid of falling out of contact
See, I have never caused a ripple
No one’s name to wave after me
death dresses up like a pebble
You know it’s going to scare the life out of me
So I cross my mind and hope I don’t fizzle
I cross my heart and hope to die
Sticking granite with my chisel
Like a bird carving up the sky
Yes, I would like to take stage dive
But I belong to gravity
So I offer you my ocean eyes
But I see you prefer my wax wings
You stand in line in a single file
You plummet to the ocean blue
You make your big splash and the world gets fatter
It’s because you’re so easy to chew
So cross your mind and hope you don’t freeze
Cross your heart and hope to die
Sinking like a stone in the sea
Open up your mouth and say: «Ah»
Songtekstvertaling
Ik wil graag een podiumduik nemen.
Maar Newton schrijft mijn cheques uit.
Hoewel ik geen hoogtevrees heb.
Ik ben bang dat ik geen contact meer heb.
Ik heb nog nooit een rimpel veroorzaakt.
Niemand ' s naam om naar me te zwaaien
de dood kleedt zich als een kiezelsteen.
Je weet dat het me de stuipen op het lijf jaagt.
Dus ik denk erover na en hoop dat ik niet Fist.
Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven.
Graniet met mijn Beitel plakken
Als een vogel die de hemel opsnijdt
Ja, Ik wil graag podiumduiken.
Maar ik behoor tot de zwaartekracht
Dus ik bied je mijn oceaanogen aan
Maar ik zie dat je liever mijn wax vleugels hebt.
Je staat in de rij in een enkel bestand
Je valt in zeeblauw
Je maakt je grote plons en de wereld wordt dikker.
Omdat je zo makkelijk te kauwen bent.
Dus denk er aan en hoop dat je niet bevriest.
Zweer het en hoop te sterven.
Zinkend als een steen in de zee
Doe je mond open en zeg:»