Simon Joyner — I Wrote a Song About the Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wrote a Song About the Ocean" van Simon Joyner.
Songteksten
I wrote a song about the ocean I wrote a song about my love
I know you can’t cage what once ceased movin'
If you wanna touch her once resent ashore (?)
Her tears taste just like the ocean
I know I tremble to their touch
She says that life is made of struggles
and the dead just didnt struggle quite enough
I like to lie down on the ocean
and clear the city from my lungs
Sometimes it rains while I’m driftin'
then I’m dried off by the sun
Now some men believe that they are giants
They stomp their feet against the ground
But if they came across a ocean
they wouldnt feel like giants very long
I know my arms are only sails
and my boat is small and made of bone
I can’t pretend that I am fearless
as I wait for the wind to come
I like to lie down on the ocean
and clear the city from my lungs
Sometimes it rains while Im driftin'
and then I’m dried off by the sun
Mhmm
Songtekstvertaling
Ik schreef een lied over de oceaan ik schreef een lied over mijn liefde
Ik weet dat je niet kunt kooien wat eens stopte met bewegen.
Als je haar wilt aanraken als je aan wal bent (?)
Haar tranen smaken net als de oceaan.
Ik weet dat ik beef van hun aanraking.
Ze zegt dat het leven gemaakt is van strijd
en de doden vochten niet genoeg.
Ik lig graag op de oceaan.
en haal de stad uit mijn longen
Soms regent het terwijl ik rijd.
dan droog ik af door de zon
Sommige mannen geloven dat het reuzen zijn.
Ze stampen hun voeten tegen de grond.
Maar als ze over een oceaan kwamen
ze zouden zich niet lang als reuzen voelen.
Ik weet dat mijn armen alleen zeilen zijn.
en mijn boot is klein en gemaakt van bot
Ik kan niet doen alsof ik onbevreesd ben.
als ik wacht tot de wind komt
Ik lig graag op de oceaan.
en haal de stad uit mijn longen
Soms regent het terwijl ik rijd.
en dan droog ik af door de zon
Mhmm