Simon Joyner — How I Regret That I've Done Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How I Regret That I've Done Wrong" van Simon Joyner.
Songteksten
I was sullen and full of dread
Blackbirds circled above my head
And the rain dripped into my bed
From a hole in the foreign sky
And I was then visited by a child
Who entered my room and stood by my side
And as she told me I was too unkind, she sighed,
«I'm afraid there’s no time to say goodbye»
She left me then, she left me scared
And through a keyhole she disappeared
And my eyes grew heavy with tears
That burned until they closed
The condemned can sing along
Come on, I’ll be singing all night long
Oh, how I regret that I’ve done wrong
Oh, how I regret that I’ve done wrong
Oh, how I regret that I’ve done wrong
That I have done wrong
That I have done wrong
Songtekstvertaling
Ik was somber en vol angst.
Merels cirkelden boven m ' n hoofd.
En de regen druppelde in mijn bed
Uit een gat in de lucht
En toen werd ik bezocht door een kind
Die in mijn kamer kwam en aan mijn zijde stond
En toen ze zei dat ik te onaardig was, zuchtte ze.,
"Ik ben bang dat er geen tijd is om afscheid te nemen»
Ze verliet me toen, ze liet me bang achter.
En door een sleutelgat verdween ze.
En mijn ogen werden zwaar van tranen
Die brandde tot ze dichtgingen.
De veroordeelden kunnen meezingen
Kom op, Ik zal de hele nacht zingen
Oh, wat heb ik spijt dat ik verkeerd heb gedaan
Oh, wat heb ik spijt dat ik verkeerd heb gedaan
Oh, wat heb ik spijt dat ik verkeerd heb gedaan
Dat ik verkeerd heb gedaan
Dat ik verkeerd heb gedaan