Simon Bareilles — The Sound of Silence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sound of Silence" van Simon Bareilles.

Songteksten

Noise collapsed around
In circles to the ground
In specks of silver blue
And shades of me and you
Behind the crippled wall
Sounders hiding small
Waiting for a door
Sparing alone at the floor
I give him lots inside
He broke my heart, he lied
He lend when you were near
I called him in vain
You wonder why I’m silent
Why I’m looking absent
Hey, sound
Where are you
I could use you right now
Hey, sound
I can’t speak
I can breathe, my now
Hey, sound
Where are you
I could use you right now
Hey, sound
I can’t speak
I can breathe, my now
Noise collapsed around
In circles to the ground
In specks of silver blue
And shades of me and you
Behind the crippled wall
Sounders hiding small
Waiting for a door
Hey, sound
Where are you
I could use you right now
Hey, sound
I can’t speak
I can breathe, my now
Hey, sound
Where are you
I could use you right now
Hey, sound
I can’t speak
I can breathe, my now

Songtekstvertaling

Het geluid stortte in.
In cirkels naar de grond
In spikkels van zilverblauw
En tinten van mij en jou
Achter de kreupele muur
Sounders verbergen kleine
Wachten op een deur
Sparing alleen op de vloer
Ik geef hem veel binnen.
Hij brak mijn hart, hij loog.
Hij leende toen je in de buurt was.
Ik heb hem tevergeefs gebeld.
Je vraagt je af waarom ik stil ben.
Waarom ik afwezig kijk
Hé, geluid.
Waar ben je?
Ik kan je nu wel gebruiken.
Hé, geluid.
Ik kan niet praten.
Ik kan ademen, mijn nu
Hé, geluid.
Waar ben je?
Ik kan je nu wel gebruiken.
Hé, geluid.
Ik kan niet praten.
Ik kan ademen, mijn nu
Het geluid stortte in.
In cirkels naar de grond
In spikkels van zilverblauw
En tinten van mij en jou
Achter de kreupele muur
Sounders verbergen kleine
Wachten op een deur
Hé, geluid.
Waar ben je?
Ik kan je nu wel gebruiken.
Hé, geluid.
Ik kan niet praten.
Ik kan ademen, mijn nu
Hé, geluid.
Waar ben je?
Ik kan je nu wel gebruiken.
Hé, geluid.
Ik kan niet praten.
Ik kan ademen, mijn nu