Silvestre Dangond — La Que Me Quiere La Quiero (En Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Que Me Quiere La Quiero (En Vivo)" van Silvestre Dangond.

Songteksten

Hay!!!
pa mi silvestrismo del alma…
yo no estoy pa rogarle amor a ninguna
la que me quiere la quiero
ay la que me ame la amo
la que me bese la beso
la que me safe la safo
y yo, yo no se que es lo q tiene tu cabeza
quiero que tengas presente
que asi no se amarra un hombre
solo me hago el inocente ante todas tus acciones
ay que paso, ay yo no se, ay que paso y se fue…
la logica del amor
creo q no te funciono
lo voy a dejar pa que me busquen
mirela no se aguanto ella fue quien me busco
no se pasa un dia sin oirme
ay que paso, ay yo no se, ay que paso y se fue…
juancho afrodisiaco pa las mujeres…
voy a hacer una rifa con tus mentiras
20 veces me has dejado
y siempre reconciliamos
pa q me sigues buscando
si terminamos peliando.
ay acostumbras a volver loco a los hombres
te fascina q te rueguen
pero te dieron las 12
es muy sabroso quererse
sin muchas complicaciones
ay que paso, ay yo no se, ay que paso y se fue…
no no no no, mira no te funciono dejala
la locura vea q risa tututututu,
tu noche se acabo por favor no te des mala vida
ay que paso, ay yo no se, ay que paso y se fue

Songtekstvertaling

Hay!!!
pa mijn silvestrisme van de ziel…
Ik smeek niemand om liefde.
degene die van me houdt Ik hou van haar
degene die van me houdt Ik hou van haar
de kusser de kusser
the safe One the safe one
en ik weet niet hoe je hoofd is.
Ik wil dat je in gedachten houdt
zo bind je een man niet vast.
Ik speel gewoon onschuldig voor al je acties.
Wat is er gebeurd?…
de logica van de liefde
Ik denk niet dat het voor jou werkte.
Ik laat ze me zoeken.
mirela kon er niet tegen. zij was degene die ik zocht.
je gaat geen dag zonder me te horen.
Wat is er gebeurd?…
juancho aphrodisiac PA vrouwen…
Ik ga lobbelen met je leugens.
20 keer heb je me verlaten
en we verzoenen ons altijd
je zoekt me nog steeds.
als we uiteindelijk vechten.
Je maakte mannen gek.
het fascineert je om gesmeekt te worden.
maar je hebt 12 uur.
het is erg lekker om van te houden
zonder veel complicaties
Wat is er gebeurd?…
nee, het werkt niet.
the madness see Q laugh tututututu,
geef jezelf alsjeblieft geen slecht leven.
Wat is er gebeurd?