Silvestre Dangond — El Mismo de Siempre (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mismo de Siempre (Album Version)" van Silvestre Dangond.

Songteksten

Hay como soy noble y sencillo muchos se imaginan
Que no me doy la importancia que me debo dar
Como soy noble y sencillo muchos se imaginan
Que no me doy la importancia que me debo dar
Son personas ignorantes que viven la vida
Confunden la petulancia con la honestidad
Hay no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre
Hay no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre
Yo vivo feliz con mi gente
Y mi gente feliz conmigo
Yo vivo feliz con mi gente
Y mi gente feliz conmigo
Como no voy a querer mis fieles seguidores
Son el ángel de la guarda donde quiera voy
Ombe! Como no voy a querer mis fieles seguidores
Son el ángel de la guarda donde quiera voy
Nací con un privilegio y es grande mi nombre
Y por eso no he dejado de ser lo que soy
Hay yo quiero al pobre y al rico
Al viejo, al adolescente
Hay yo quiero al pobre y al rico
Al viejo, al adolescente
Yo tengo de todo un poquito
Y vivo feliz con mi gente
Yo tengo de todo un poquito
Y vivo feliz con mi gente
Y no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre!

Songtekstvertaling

Er zijn zoals ik nobel en eenvoudig velen denken
Dat ik mezelf niet het belang geef dat ik mezelf moet geven
Zoals ik nobel en eenvoudig ben, denken velen
Dat ik mezelf niet het belang geef dat ik mezelf moet geven
Het zijn onwetende mensen die leven.
Ze verwarren petulance met eerlijkheid.
Er is geen vergissing met mij.
Dat ik hetzelfde ben als altijd.
Er is geen vergissing met mij.
Dat ik hetzelfde ben als altijd.
Ik leef gelukkig met mijn volk.
En mijn mensen blij met mij
Ik leef gelukkig met mijn volk.
En mijn mensen blij met mij
Zoals ik mijn trouwe volgelingen niet wil.
Ze zijn de beschermengel waar ik ook ga
Ombe! Zoals ik mijn trouwe volgelingen niet wil.
Ze zijn de beschermengel waar ik ook ga
Ik ben geboren met een voorrecht en mijn naam is geweldig
En dat is waarom ik niet ben gestopt met wie ik ben.
Daar hou ik van de armen en de rijken
De Oude man, de tiener
Daar hou ik van de armen en de rijken
De Oude man, de tiener
Ik heb alles een beetje
En ik leef gelukkig met mijn volk
Ik heb alles een beetje
En ik leef gelukkig met mijn volk
En vergis je niet in mij.
Dat ik hetzelfde ben als altijd!