Silvertide — Heart Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Strong" van Silvertide.
Songteksten
And I’m still standing here, awkward and unaware
As you scream the topic’s closed, slam down the telephone
But you swear that you still care
And I’m still standing here confused and somewhat drawn
My head’s lost but I’m heart strong
But you said, «You've been trying to hold on»
For oh so long and I’ve been thinking that you might like to tag along
But you came off so smooth with all your character flaws
And I’m been thinking about you and every night I call
Back into no one’s arms, how could you leave this way
And I’m still standing here, awkward and unaware
As you scream the topic’s closed, slam down the telephone
But you swear that you still care
And I’m still standing here confused and somewhat drawn
My head’s lost but I’m heart strong, yeah I’m heart strong
And you’ve been trying to pick me up like a ghost from the past
But you found that it’s hard with your blood stained hands
Yeah, it’s real hard to get a firm grip
And every single minute that you think that your heart’s too broke
Then your mind kicks in and screams let 'em go
'Cause I’m torn asunder with no hope and every night I fall
Back into no one’s arms, how could you leave this way
Now I’m still standing here, awkward and unaware
As you scream the topic’s closed, and slam down the telephone
But you swear that you still care
And I’m still standing here confused and somewhat drawn
My head’s lost but I’m heart strong, yeah I’m heart strong
I just can’t stand to see you smile
From a picture frame
And all I wanna do is touch your face
And take you far away, oh no no
Take you far away
And I’m still standing here, awkward and unaware
As you scream the topic’s closed, and slam down the telephone
And I’m still standing here, awkward and unaware
As you scream the topic’s closed, and slam down the telephone
But you swear that you still care
And I’m still standing here confused and somewhat drawn
My head’s lost but I’m heart strong
And I’m still standing here but tell me why
And I’m still standing here all this time I’m living a lie
And I’m still standing here tell me why
And I’m still standing here but I’m heart strong
Songtekstvertaling
En ik sta hier nog steeds, ongemakkelijk en onbewust
Als je schreeuwt is het onderwerp gesloten, sla de telefoon neer
Maar je zweert dat je nog steeds om me geeft.
En ik sta hier nog steeds in de war en een beetje getekend.
Mijn hoofd is verloren, maar mijn hart is sterk.
Maar je zei:»
Al zo lang en ik dacht dat je misschien mee zou willen gaan.
Maar je kwam er zo makkelijk vanaf met al je karakterfouten
En ik heb aan je gedacht en elke avond bel ik
Terug in niemands armen, Hoe kon je zo weggaan?
En ik sta hier nog steeds, ongemakkelijk en onbewust
Als je schreeuwt is het onderwerp gesloten, sla de telefoon neer
Maar je zweert dat je nog steeds om me geeft.
En ik sta hier nog steeds in de war en een beetje getekend.
Mijn hoofd is verloren, maar ik ben hart sterk, ja ik ben hart sterk
En je probeert me op te pikken als een geest uit het verleden.
Maar je vond het moeilijk met je bloed bevlekte handen.
Ja, Het is echt moeilijk om een stevige grip te krijgen
En elke minuut dat je denkt dat je hart te gebroken is
Laat ze gaan.
Want ik ben verscheurd zonder hoop en elke nacht val ik
Terug in niemands armen, Hoe kon je zo weggaan?
Nu sta ik hier nog steeds, ongemakkelijk en onbewust.
Als je schreeuwt is het onderwerp gesloten, en sla de telefoon neer
Maar je zweert dat je nog steeds om me geeft.
En ik sta hier nog steeds in de war en een beetje getekend.
Mijn hoofd is verloren, maar ik ben hart sterk, ja ik ben hart sterk
Ik kan er niet tegen om je te zien lachen.
Van een fotolijst
En alles wat Ik wil doen is je gezicht aanraken
En neem je ver weg, Oh nee nee
Ik breng je ver weg.
En ik sta hier nog steeds, ongemakkelijk en onbewust
Als je schreeuwt is het onderwerp gesloten, en sla de telefoon neer
En ik sta hier nog steeds, ongemakkelijk en onbewust
Als je schreeuwt is het onderwerp gesloten, en sla de telefoon neer
Maar je zweert dat je nog steeds om me geeft.
En ik sta hier nog steeds in de war en een beetje getekend.
Mijn hoofd is verloren, maar mijn hart is sterk.
En ik sta hier nog steeds maar vertel me waarom
En ik sta hier nog steeds al die tijd Ik leef in een leugen
En ik sta hier nog steeds. vertel me waarom.
En ik sta hier nog steeds maar ik ben hart sterk