Silversun Pickups — Ragamuffin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ragamuffin" van Silversun Pickups.
Songteksten
Here, on the summit we cry
Tears down the mountain side
Waves, crashing over the roads
And down to bury our home
Enough to bury our home
Then, as the years flew by And all the water dried
There, I saw you dancing alone
On everything we own
Dancing alone
Hey, you sing in youthful notes
You’re wearing different clothes
Should we hesitate?
When you shake the ground
With our voices so loud
It’s how we operate
Hey, you sing in youthful notes
You’re wearing different clothes
Should we hesitate?
We can shake the ground
With our voices so loud
It’s how we operate
Fighting fires with water guns
This ragamuffin has swallowed enough
(enough, enough, swallowed enough)
(enough, enough, swallowed enough)
Flags are down, speed trials are done
The engine has failed and there’s nowhere to run
(Run, run, nowhere to run)
(Run, run, nowhere to run)
Covered your tracks, so how would you know
This ragamuffin wants to follow you home?
(Home, home, follow you home)
(Home, home, follow you home)
(Home, home, follow you home)
Let’s speed away, like it’s our lives on the line
Hey, you sing in youthful notes
You’re wearing different clothes
Should we hesitate?
We can shake the ground
With our voices so loud
It’s how we operate…
Should we hesitate…
It’s how we operate
We operate
We operate
We operate
Hey, they’re on the side of the road
You’ve got a ways to go
Songtekstvertaling
Hier, op de top huilen we
Tranen van de bergzijde
Golven, die over de wegen neerstorten
En om ons huis te begraven
Genoeg om ons huis te begraven.
Toen, als de jaren voorbij vlogen en al het water droogde
Daar, ik zag je alleen dansen.
Op alles wat we bezitten
Alleen dansen
Je zingt in jeugdige noten.
Je draagt andere kleren.
Moeten we aarzelen?
Als je de grond schudt
Met onze stemmen zo hard
Zo werken we.
Je zingt in jeugdige noten.
Je draagt andere kleren.
Moeten we aarzelen?
We kunnen de grond schudden.
Met onze stemmen zo hard
Zo werken we.
Brandbestrijding met waterpistolen
Deze schooier heeft genoeg geslikt.
(genoeg, genoeg, ingeslikt genoeg)
(genoeg, genoeg, ingeslikt genoeg)
Vlaggen zijn uit, snelheidsproeven zijn gedaan
De motor is uitgevallen en je kunt nergens heen.
(Run, run, nowhere to run)
(Run, run, nowhere to run)
Je hebt je sporen uitgewist, dus hoe weet je dat?
Wil die schooier je naar huis volgen?
(Thuis, thuis, volg je naar huis)
(Thuis, thuis, volg je naar huis)
(Thuis, thuis, volg je naar huis)
Laten we opschieten, alsof ons leven op het spel staat.
Je zingt in jeugdige noten.
Je draagt andere kleren.
Moeten we aarzelen?
We kunnen de grond schudden.
Met onze stemmen zo hard
Zo werken we.…
Moeten we aarzelen…
Zo werken we.
Wij opereren
Wij opereren
Wij opereren
Ze zijn aan de kant van de weg.
Je hebt nog een lange weg te gaan.