Silversun Pickups — Connection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connection" van Silversun Pickups.
Songteksten
How in the world can i explain
When the words leap off from the page?
Is there a way to celebrate
When I’m scared straight from the past parades?
The kids are throwing all their charms at The ladies stuck in victory march
With no new trails to blaze
This is my connection
This will leave an impression
How in the world can I compete
With I’m plugged into the new machines?
Lazer focused on the screens
I was lit up with self-esteem
My ears will ring with monotome
When their bodies fill with memory foam
I can’t help it, I wanna hear them scream
This is my connection
this will leave an impression
Burn on in Burn on in This is not a connection
This is not an infection
This will leave an impression
(This is my connection)
Songtekstvertaling
Hoe in de wereld kan ik uitleggen
Wanneer de woorden van de pagina springen?
Is er een manier om te vieren
Als ik bang ben van de vorige parades?
De kinderen gooien al hun charmes naar de dames vast in victory march
Zonder nieuwe paden te gaan
Dit is mijn verbinding.
Dit laat een indruk achter
Hoe in de wereld kan ik concurreren
Nu ik aangesloten ben op de nieuwe machines?
Lazer richtte zich op de schermen.
Ik werd verlicht met zelfvertrouwen.
Mijn oren zullen klinken met monotome
Wanneer hun lichamen gevuld zijn met geheugenschuim
Ik kan er niets aan doen, Ik wil ze horen schreeuwen.
Dit is mijn verbinding.
dit laat een indruk achter
Branden op in Burn on in This is not a connection
Dit is geen infectie.
Dit laat een indruk achter
(Dit is mijn verbinding)