Silversun Pickups — All the Go Inbetweens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Go Inbetweens" van Silversun Pickups.

Songteksten

Hey man where can i go?
it’s too late to find holes in the ocean i know
i said man stay here a while
i’ll never find safety in numbers here on the mile
say man is this in the right?
i wanna heal cracks in the sidewalk and keep it alive
sat down on the ground and i laid my head down to see
i closed up my eyes as the numbers went by and that’s when i started this dream
son you’re still young but your mind has grown old it seems
now go tell your sister to show me her new magazines
said man sit for a while
son he said son how you’ve only begun on the mile
i’ve been to the moon and the stars and the go inbetweens
go tell your sis to stop playing with new machines
tell them to keep things quiet
man stay here a while
son he said son how you’ve only begun on the mile…

Songtekstvertaling

Waar Kan ik heen?
het is te laat om gaten in de oceaan te vinden.
ik zei dat de man hier een tijdje moest blijven.
Ik zal nooit veiligheid vinden in aantallen hier op de mijl
zeg, man, is dit rechts?
Ik wil scheuren in de stoep genezen en in leven houden.
ging op de grond zitten en ik legde mijn hoofd neer om te zien
ik sloot mijn ogen toen de nummers voorbij gingen en toen begon ik deze droom
je bent nog jong, maar je geest is oud geworden.
zeg tegen je zus dat ze me haar nieuwe tijdschriften laat zien.
said man zit een tijdje
zoon hij zei Zoon dat je pas begonnen bent op de mijl
ik ben naar de maan geweest en de sterren en de go inbetweens
zeg tegen je zus dat ze moet stoppen met het spelen met nieuwe machines.
zeg dat ze het stil moeten houden.
blijf hier een tijdje.
zoon hij zei Zoon dat je pas begonnen bent op de mijl…