Silverstein — I Am The Arsonist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am The Arsonist" van Silverstein.
Songteksten
Throwing up with the thought of you two,
How could you do this?
My best friend with my bride,
Now you tell me you are leaving.
They’ll see your fire through the dark night sky
I hope your home when I arrive.
If there’s a pyre in the afterlife,
I’ll be there again to light the match.
Burn
Gasoline and fire is the perfect combination
Light it up,
Burn it down,
Burning my addiction.
They’ll see your fire through the dark night sky,
I hope your home when I arrive.
If there’s a pyre in the afterlife,
I’ll be there again to light the match.
I am the light that warms up your body and sets free the demons inside.
I am the one that never ignores you, that never will let you down.
They’ll suspect, but they’ll never prove I was there (I was there).
In my fate, I feel the wrath of adrenaline (of adrenaline).
It’s so hard to run away, when I want to stay
(I am the light that warms up your body and sets free the demons inside.)
To watch it burn, watch it churn,
(I am the one that never ignores you, that never will let you down.)
Songtekstvertaling
Ik moest kotsen van de gedachte aan jullie twee.,
Hoe kon je dit doen?
Mijn beste vriend met mijn bruid,
Nu zeg je me dat je weggaat.
Ze zullen je vuur zien door de donkere nachtelijke hemel
Ik hoop dat je thuis bent als ik er ben.
Als er een brandstapel is in het hiernamaals,
Ik zal er weer zijn om de lucifer aan te steken.
Branden
Benzine en vuur is de perfecte combinatie.
Steek het aan.,
Brand het af.,
Mijn verslaving verbranden.
Ze zullen je vuur zien door de donkere nachtelijke hemel,
Ik hoop dat je thuis bent als ik er ben.
Als er een brandstapel is in het hiernamaals,
Ik zal er weer zijn om de lucifer aan te steken.
Ik ben het licht dat je lichaam verwarmt en de demonen bevrijdt.
Ik ben degene die je nooit negeert, die je nooit zal teleurstellen.
Ze zullen het vermoeden, maar ze zullen nooit bewijzen dat ik er was (ik was er).
In mijn lot voel ik de toorn van adrenaline (van adrenaline).
Het is zo moeilijk om weg te lopen, als Ik wil blijven
Ik ben het licht dat je lichaam verwarmt en de demonen bevrijdt.)
Om het te zien branden, kijken hoe het karnt,
(Ik ben degene die je nooit negeert, die je nooit zal teleurstellen.)