Silverstein — Brookfield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brookfield" van Silverstein.
Songteksten
A 26 ounce promise
The bottle still lays there
We’ll make a right on Brookfield
Never took anyone else here
The days I sit for hours
This night I tried to throw these rocks in to This dirty lake that’s home
You standing in my backyard
Your hands up in the air
Calling out my name one hundred times but I’m not there
I think you telling secrets
To people who don’t care enough to know
Why I’m so scared
I’ll just sit in silence
Waves the only sounds
A sailboat divide the clouds that cover this whole town
So if it really makes no difference
I’ll just see you around
And if it doesn’t matter
I’ll stay here til the sun goes down
I’m standing in your front yard
My hands aren’t in the air
And I don’t say a word you know exactly why I’m here
A 26 ounce promise
The bottle still lays there
So bury me on Brookfield and then I won’t be scared
Songtekstvertaling
Een belofte van 26 ounce
De fles ligt er nog steeds.
We slaan rechtsaf op Brookfield.
Ik heb nooit iemand anders meegenomen.
De dagen dat ik uren zit
Deze avond probeerde ik deze stenen in dit vieze meer te gooien.
Je staat in mijn achtertuin.
Handen omhoog.
Mijn naam honderd keer roepen, maar ik ben er niet.
Ik denk dat je geheimen vertelt.
Aan mensen die er niet genoeg om geven om het te weten.
Waarom ben ik zo bang?
Ik ga gewoon in stilte zitten.
Golven de enige geluiden
Een zeilboot verdeel de wolken die deze hele stad bedekken
Dus als het echt geen verschil maakt
Ik zie je nog wel.
En als het niet uitmaakt
Ik blijf hier tot de zon ondergaat.
Ik sta in je voortuin.
Mijn handen zijn niet in de lucht.
En ik zeg geen woord. je weet precies waarom ik hier ben.
Een belofte van 26 ounce
De fles ligt er nog steeds.
Dus begraaf me op Brookfield en dan zal ik niet bang zijn.