Silverline — Turn It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn It Up" van Silverline.
Songteksten
«I was thinking I could take it slowly
I was thinking I would hold it back
I was listening to the world around me
All it got me was thrown off track
Many fall on this wayside
Eyes looking to the left and right
I’m sick of living this life I’m living
It’s time to turn and fight
It’s time to turn it up
We’re taking over tonight
If you can hear my voice
ONE MAN!, ONE FIGHT!
We’re fighting for our freedom
And for our lives
Lets throw this thing in gear
Let’s turn it up tonight
I didn’t know about the fire inside me
A little spark that’s deep within
And now I’m looking at the world around me
I’m thinkingwhere do I begin
One step is all it took me
One life is all it takes
No weapon can be formed against me
It’s time to breakthe chains
All in all keep telling me that victory is worth the sacrifice»
Songtekstvertaling
"Ik dacht dat ik het rustig aan kon doen
Ik dacht dat ik het tegen zou houden.
Ik luisterde naar de wereld om me heen.
Alles wat ik kreeg werd van het spoor gehaald.
Velen vallen op deze weg.
Ogen naar links en rechts
Ik ben het zat om dit leven te leven Ik leef
Het is tijd om te draaien en te vechten.
Het is tijd om het harder te zetten.
We nemen het vanavond over.
Als je mijn stem kunt horen
EÉN MAN. EÉN GEVECHT.
We vechten voor onze vrijheid.
En voor ons leven
Laten we dit ding in de versnelling gooien.
Laten we het vanavond harder zetten.
Ik wist niets van het vuur in mij.
Een kleine vonk die diep van binnen zit
En nu kijk ik naar de wereld om me heen
Waar moet ik beginnen?
Eén stap was genoeg.
Eén leven is alles wat nodig is
Er kan geen wapen tegen me worden gevormd.
Het is tijd om de ketens te breken.
Al met al, blijf me vertellen dat de overwinning Het offer waard is.»