Silverline — Broken Glass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Glass" van Silverline.

Songteksten

How did we get so far away
Maybe we moved too fast
and Maybe the love in the photograph
was lost among the path
and maybe we lost track of who we are
if only I had known
and maybe the lines drawn in the sand
are pointing the way back home
Whooaa, whooaa
Memories behind the broken glass
the dreams we used to have
are fading but don’t
throw it away
throw it away
Now the frame has crashed
standing on a shattered past
this picture will last
I don’t make many promises
I take them to heart
So I meant what I said when I took Your hand
I’ll finish what I start
Whooaa, whooaa
Memories behind the broken glass
the dreams we used to have
are fading but don’t
throw it away
throw it away
Now the frame has crashed
standing on a shattered past
this picture will last
Though the good times come and go the promises remain
So I’ll stand with You through the fire and the flames
oh the good times come and go these promises remain
Memories behind the broken glass
the dreams we used to have
are fading but don’t
throw it away
throw it away
Now the frame has crashed
standing on a shattered past
this picture will last
Memories behind the broken glass
the dreams we used to have
are fading but don’t
throw it away
throw it away
Now the frame has crashed
standing on a shattered past
this picture will last

Songtekstvertaling

Hoe zijn we zo ver weg gekomen?
Misschien zijn we te snel gegaan.
en misschien de liefde op de foto
was verdwaald tussen het pad
en misschien zijn we vergeten wie we zijn.
had ik het maar geweten.
en misschien de lijnen getrokken in het zand
wijzen de weg terug naar huis
Whooaa, whooaaa
Herinneringen achter het gebroken glas
de dromen die we hadden
vervagen, maar niet doen.
gooi het weg.
gooi het weg.
Nu is het frame gecrasht
staande op een verbrijzeld verleden
deze foto zal duren
Ik beloof niet veel.
Ik neem ze ter harte
Ik meende wat ik zei toen ik je hand pakte.
Ik maak af wat ik begin.
Whooaa, whooaaa
Herinneringen achter het gebroken glas
de dromen die we hadden
vervagen, maar niet doen.
gooi het weg.
gooi het weg.
Nu is het frame gecrasht
staande op een verbrijzeld verleden
deze foto zal duren
Hoewel de goede tijden komen en gaan de beloften blijven
Dus Ik zal bij je staan door het vuur en de vlammen
oh de goede tijden komen en gaan deze beloften blijven
Herinneringen achter het gebroken glas
de dromen die we hadden
vervagen, maar niet doen.
gooi het weg.
gooi het weg.
Nu is het frame gecrasht
staande op een verbrijzeld verleden
deze foto zal duren
Herinneringen achter het gebroken glas
de dromen die we hadden
vervagen, maar niet doen.
gooi het weg.
gooi het weg.
Nu is het frame gecrasht
staande op een verbrijzeld verleden
deze foto zal duren