Silverchair — Luv Your Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luv Your Life" van Silverchair.

Songteksten

Thrust the candle to the dark of your disease
Burn the fishplate execute ill memories
Labyrinth of sympathy in which I’m lost and can’t leave
And too much truth overshadows the lime lies
And what lies beneath the clouds is an Altered perception and I’ll pay for sanity
But sanity don’t come cheap
You don’t know the truth and I love your life
Flinch against the fire but this ain’t winter
And I’m all by myself the way I wanna be Where I’m content to be to be all by myself
But frozen eyes are bound to melt.

Songtekstvertaling

Steek de kaars naar het donker van uw ziekte
Verbrand de visplaat en voer slechte herinneringen uit.
Labyrint van sympathie waarin ik verloren ben en niet weg kan
En te veel waarheid overschaduwt de lime leugens
En wat onder de wolken ligt is een veranderde waarneming en Ik zal betalen voor gezond verstand
Maar gezond verstand is niet goedkoop
Je kent de waarheid niet en ik hou van je leven.
Terugdeinzen tegen het vuur maar dit is geen winter
En ik ben helemaal alleen de manier waarop ik wil zijn waar ik tevreden ben om helemaal alleen te zijn
Maar bevroren ogen smelten.