Silver Thread Trio — Frankie and Johnny, I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankie and Johnny, I" van Silver Thread Trio.
Songteksten
All stories of true love are bold
My lover left me sad and cold
He said he’d never turn his eye
As long as stars were in the sky
His arms would hold me every hour
How magical his power
And stars were in the sky
Each week that passed reminded me
Of stories read of harmony
Of dreams I’d never thought could be
We passed each day as carelessly
As though we’d never be apart
How happy was my heart
And stars were in the sky
To lose your life, yet stay alive
Oh what a way to die
For every night and every day
He’d chase all of my cares away
But quiet as my watching eyes
She gathered him to my surprise
She took the love that I would share
And left me standing there
And stars were in the sky
To lose your life, yet stay alive
Oh what a way to die
And stars were in the sky
Songtekstvertaling
Alle verhalen over ware liefde zijn gedurfd
Mijn geliefde liet me verdrietig en koud achter.
Hij zei dat hij nooit zijn ogen zou omdraaien.
Zolang er sterren aan de hemel waren
Zijn armen hielden me elk uur vast.
Hoe magisch zijn kracht
En de sterren in de hemel
Elke week die voorbij ging herinnerde me eraan
Van verhalen gelezen over harmonie
Van dromen die ik nooit had verwacht
We passeerden elke dag als zorgeloos
Alsof we nooit apart zouden zijn.
Hoe gelukkig was mijn hart
En de sterren in de hemel
Om je leven te verliezen, maar in leven te blijven.
Oh wat een manier om te sterven
Voor elke nacht en elke dag
Hij zou al mijn zorgen wegjagen.
Maar stil als mijn kijkende ogen
Ze verzamelde hem tot mijn verbazing.
Ze nam de liefde die ik zou delen.
En liet me daar staan.
En de sterren in de hemel
Om je leven te verliezen, maar in leven te blijven.
Oh wat een manier om te sterven
En de sterren in de hemel