Silvana Di Lorenzo — El Progreso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Progreso" van Silvana Di Lorenzo.

Songteksten

I’ve been here way too long just sitting like a stone…
I tried not to complain but its driving me insane…
Some say that life is free, tell me if you agree… Tell me…
This new society is slowly killing me… Help me…
Im not a prisoner… can someone get me out of here
Not a prisoner, I gotta get away from here…
I got nothing left to say I got nobody to blame
It’s time for me to move or nothings gonna change…
Too much words too much reasons too much problems no solution
Time for us to move or nothings gonna change…
I’m not a prisoner…

Songtekstvertaling

Ik ben hier al veel te lang, zittend als een steen.…
Ik probeerde niet te klagen, maar ik werd er gek van.…
Sommigen zeggen dat het leven vrij is, zeg het me als je het ermee eens bent... vertel het me dan.…
Deze nieuwe samenleving vermoordt me langzaam. Help me.…
Ik ben geen gevangene. kan iemand me hieruit halen?
Geen gevangene, ik moet hier weg.…
Ik heb niets meer te zeggen. Ik heb niemand de schuld te geven.
Het is tijd voor mij om te bewegen of er gaat niets veranderen…
Te veel woorden te veel redenen te veel problemen geen oplossing
Tijd voor ons om te bewegen of niets gaat veranderen…
Ik ben geen gevangene.…