Silly — Hurensöhne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurensöhne" van Silly.
Songteksten
Er trifft alles, was ihm vor die Flinte kommt
er ist sensationell
schon der erste Blick greift gierig
jeder Frau ans Fell
Das feuchte Glitzern seiner Augen auf der Haut
tut dir so gut
es jagt dir Starkstrom durch die Nerven
und verdünnt dein zähes Blut
Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht
Dein satter, prahlerischer Stolz
ist ganz genau das, was er braucht
die Fläche an der er sich reiben kann
und er flammt wie ein Zündholz auf
Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht
Doch seine Leidenschaft ist kalt wie Eis
er handelt mit Bedacht
er spannt deine Sinne wie Saiten und bald
hat er sie zum singen gebracht
Hurensöhne wissen nicht, was Liebe ist
Hurensöhne wissen, wie man Liebe macht
Hurensöhne schwören nicht und lügen nicht
denn sie kommen und sie gehn in einer Nacht
Songtekstvertaling
Hij raakt alles wat komt voor zijn pistool.
hij is sensationeel.
zelfs de eerste blik gretig grijpen
de vacht van elke vrouw
De vochtige glitter van zijn ogen op de huid
doe je het zo goed?
het achtervolgt je sterke stroming door de zenuwen.
en verdunt je harde bloed.
Klootzakken weten niet wat liefde is.
Klootzakken weten hoe ze moeten vrijen.
Klootzakken, niet vloeken en niet liegen.
want ze komen en gaan in een nacht
Uw rijke, opschepperige trots
is precies wat hij nodig heeft.
het oppervlak waarop hij kan wrijven
en hij straalt op als een lucifer.
Klootzakken weten niet wat liefde is.
Klootzakken weten hoe ze moeten vrijen.
Klootzakken, niet vloeken en niet liegen.
want ze komen en gaan in een nacht
Maar zijn passie is koud als ijs
hij handelt verstandig.
hij rekt je zintuigen als snaren en snel
liet hij haar zingen?
Klootzakken weten niet wat liefde is.
Klootzakken weten hoe ze moeten vrijen.
Klootzakken, niet vloeken en niet liegen.
want ze komen en gaan in een nacht