Silly — Die wilde Mathilde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die wilde Mathilde" van Silly.

Songteksten

Die wilde Mathilde
Ist dreißig Männer alt
Und immer noch im Bilde
Und noch kein bisschen kalt
Die wilde Mathilde
Ist oberbauernschlau
Beherrscht die Gefilde
Wie keine andre Frau
Die wilde Mathilde
Wenn die Dich mal betrügt
Führt sie nichts im Schilde
Du hast halt nicht genügt
Die wilde Mathilde
Wenn die Dich mal verlässt
Verzeih es ihr milde
Die hielt noch keiner fest
Die wilde Mathilde
Die kriegst auch Du nicht klein
Gehörst Du zu ihrer Gilde
Dann bild' Dir was drauf ein

Songtekstvertaling

De wilde Mathilde
Is dertig man oud
En nog steeds in beeld
En niet een beetje koud
De wilde Mathilde
Upper Bauer is slim.
Domineert de velden
Zoals geen andere vrouw.
De wilde Mathilde
Als ze je bedriegt
Niets aan jou.
Dat heb je gewoon niet gedaan.
De wilde Mathilde
Als ze je verlaat
Vergeef haar mildheid.
Niemand heeft het ooit vastgehouden.
De wilde Mathilde
Je krijgt het niet klein
Ben je van hun gilde?
Stel je dan iets voor.