Silkworm — The Lure Of Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lure Of Beauty" van Silkworm.
Songteksten
You take a look at the script
Did you forget your cues
Ignore your lines and fail that gut check?
Stop the clock
Empty vessel, macho man
Come on, let me hold your hand
Don’t try to talk, don’t try to walk
Or even breathe without me You ain’t got it all wrong
It’s the lure of beauty
Well, I’ll be there in a minute
When I can spare some time
Yeah, I gotta get a hardon
It’s something I invented and I think you might like it The way you drift like a dreamboat
And you shake like a battleship
Life ain’t ever dull when the deepest
Of the green seas holds your lovely hull
Well, you got it all wrong
Lure of beauty
It’s the lure of beauty
Helps you do what you wanna do Say what you mean
It means you don’t need a home
Don’t need your friends
Doesn’t seem like such a good thing
Does it, in the end?
Well, you’re dreaming on the left side, alright
Take a rocket to the right side’s shibboleth
Being truly free it ain’t ever as easy as being bereft
Well, I studied your conception, oh yeah
And your Daddy didn’t know, oh oh And your Momma was obsessed with the ceiling fan
And the open window, the way that the wind blows
Well, you got it all wrong
Well, I’m takin' a leap into the ozone’s fade
I got drunk on electricity again
Did that hard water break your back?
Did a pile of rock and roll do it?
Did you dip into Heaven with bells on your balls?
The freaks of nature call you home
You got it all wrong
I’m the hammer, you’re the peach
You got it all wrong
It’s the lure of beauty
It isn’t all your fault, isn’t all your fault
That you got it all wrong
Yeah, you got it all wrong, got it all wrong
Yeah, you’ve got it all wrong
Songtekstvertaling
Kijk eens naar het script.
Ben je je signalen vergeten?
Negeer je tekst en faal die buikcontrole?
Stop de klok
Leeg vat, macho man
Kom op, laat me je hand vasthouden.
Probeer niet te praten, probeer niet te lopen.
Of zelfs ademen zonder mij Je hebt het niet helemaal mis
Het is de verleiding van schoonheid.
Ik kom er zo aan.
Als ik wat tijd heb
Ja, ik moet een hardon halen.
Het is iets wat ik uitgevonden heb en ik denk dat je het leuk vindt zoals je drift als een droomboot
En je trilt als een slagschip
Het leven is nooit saai als de diepste
Van de groene zee houdt je mooie romp vast
Je hebt het helemaal mis.
Verlokking van schoonheid
Het is de verleiding van schoonheid.
Het helpt je te doen wat je wilt. zeg wat je bedoelt.
Het betekent dat je geen thuis nodig hebt.
Ik heb je vrienden niet nodig.
Lijkt me niet zo ' n goede zaak.
Is dat zo, uiteindelijk?
Je droomt aan de linkerkant.
Neem een raket naar de rechterkant van de shibboleth
Echt vrij zijn is nooit zo makkelijk als beroofd zijn.
Ik heb je conceptie bestudeerd.
En je vader wist het niet, Oh Oh en je moeder was geobsedeerd door de plafondfan
En het open raam, de manier waarop de wind waait
Je hebt het helemaal mis.
Nou, ik neem een sprong in de fade van de ozon
Ik werd weer dronken van elektriciteit.
Heeft dat harde water je rug gebroken?
Heeft een stapel rock - ' N-roll het gedaan?
Ben je in de hemel gedoken met klokken op je ballen?
De freaks van de natuur noemen je thuis.
Je hebt het helemaal mis.
Ik ben de hamer, jij bent de perzik.
Je hebt het helemaal mis.
Het is de verleiding van schoonheid.
Het is niet allemaal jouw schuld.
Dat je het helemaal verkeerd hebt.
Ja, je hebt het helemaal verkeerd.
Ja, je hebt het helemaal mis.