Silkworm — Killing My Ass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing My Ass" van Silkworm.
Songteksten
Here comes a regular and I’m not much of a screamer
But I’ll try to stumble through
I know you haven’t been downtown
Or I’d see a big smile on your face
Any time any place I think like you think
Me and the new big thing are gonna kill everything in sight
We’ll be the crushers of fun and the bringers of doom
Last anchor of news -- it’s a chance to make everyone else lose
After the carnage has rotted away
I see that he’s still clean a smooth running machine
But the bastard can’t dance and I’m an animal
The tragedy is that the bastard and I share blood
Can’t even say that the bad crazy sun made him do it Didn’t make him do anything
The sun’s just a ball that sits in the sky
It’s no excuse 'cause you make it inside
Use it inside until you lose it inside
You’re so sad and lonely
Such a sad-eyed phony
You remove yourself from harm
You’re not really from the farm
Songtekstvertaling
Hier komt een vaste klant en ik ben niet zo ' n schreeuwer.
Maar Ik zal proberen er doorheen te strompelen.
Ik weet dat je niet in de stad bent geweest.
Of ik zag een grote glimlach op je gezicht.
Waar ik ook denk zoals jij denkt
Ik en het nieuwe grote ding gaan alles doden wat in zicht is.
We zullen de vermorzers van plezier zijn en de brengers van onheil.
Laatste nieuwslezer, het is een kans om iedereen te laten verliezen .
Nadat het bloedbad is weggerot
Ik zie dat hij nog steeds een gladde loopmachine schoonmaakt.
Maar de klootzak kan niet dansen en ik ben een beest
De tragedie is dat de bastaard en ik bloed delen.
Ik kan niet eens zeggen dat de slechte zon hem ertoe dwong.
De zon is gewoon een bal die in de lucht zit
Het is geen excuus, want je haalt het binnen.
Gebruik het binnen totdat je het van binnen verliest.
Je bent zo verdrietig en eenzaam.
Zo ' n zielige nepperd.
Je verwijdert jezelf van kwaad
Je bent niet echt van de boerderij.