Silent Strike — Gloanțe Oarbe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloanțe Oarbe" van Silent Strike.

Songteksten

Revoluţia nu va fi televizată, e postată pe blog
Apostoli cu cap de porc
Predică pentru scări de bloc
E apocalipsă, criză cu iz de manea
Televiziunile te spală pe cap ca Geta Voinea
Îţi drenează limfa, antrenează-ţi mintea
Is haiduc, hibrid de Larry Flynt
Grigore Pintea şi Lakshmi Mittal
Încarcă-ţi flinta
Pune glonţ de argint pe ţeavă pentru diavolii ăştia
Încarcă, trage, pune glonţ pe ţeavă
Nu-i pe piept în pace pumnu' sus şi pace
Cine-i prost şi tace, glonţ în carapace
Cine-i drept nu zace, puşti şi măşti pe moace
Încarcă, trage, pune glonţ pe ţeavă
Nu-i pe piept în pace pumnu' sus şi pace
Cine-i prost şi tace, glonţ în carapace
Cine-i drept nu zace, puşti şi măşti pe moace
Ya, pune-mă între Blaga şi Noica
Nu între Smiley şi Moga
În drum spre Mecca oprit la morgă
Poet ratat ce scriu pe moca…
Silent Strike mai bagă toba!
Revoluţia nu va fi televizată
Are cont pe Facebook, îţi dau link
Dă click-click, n-are bling-bling
N-are plan de marketing
Huliganii nu mai atacă în masă
Atacă cu mass-uri pe mess
Polii magnetici, migrează, se-aşează invers
Suveranul Pontif postează pe MySpace
De pe iPhone prin 3G
Chipuri biometrice ţi-s inserate în paşapoarte
Ia-ţi GTA 4, teroristule!
Încarcă, trage, pune glonţ pe ţeavă
Nu-i pe piept în pace pumnu' sus şi pace
Cine-i prost şi tace, glonţ în carapace
Cine-i drept nu zace, puşti şi măşti pe moace
Încarcă, trage, pune glonţ pe ţeavă
Nu-i pe piept în pace pumnu' sus şi pace
Cine-i prost şi tace, glonţ în carapace
Cine-i drept nu zace, puşti şi măşti pe moace
Sunt distras de stresul zilnic
D-aia sunt cinic
Nu-s distant, nu-s destul de timid
Să tac îi trimit…
Pe toţi în pizda mă-si

Songtekstvertaling

De revolutie komt niet op tv, Het staat op de blog.
Apostelen met varkenskoppen
Preek voor bloktrappen
Het is de Apocalyps, de crisis met de iz van manea.
Tv ' s wassen je hoofd zoals Geta wil.
Het zuigt je lymfeklieren, traint je geest.
Is vogelvrij verklaard, hybride van Larry Flynt.
Grigore Pintea en Lakshmi Mittal
Laad je vuursteen
Stop zilveren kogel in de pijp voor deze duivels.
Laden, schieten, kogel in de pijp
Zet het niet op je borst in vredesvuist en vrede
Wie is dom en zwijg, kogel in de schelp
Wie gelijk heeft, liegt niet, geweren en maskers op de foe
Laden, schieten, kogel in de pijp
Zet het niet op je borst in vredesvuist en vrede
Wie is dom en zwijg, kogel in de schelp
Wie gelijk heeft, liegt niet, geweren en maskers op de foe
Ja, zet me tussen Blaga en Noica.
Niet tussen Smiley en Moga.
Op weg naar Mekka stopte hij bij het mortuarium.
Loser dichter ik schrijf op moca…
Zet de trommel op.
De revolutie komt niet op televisie.
Hij heeft een Facebook account, Ik geef je de link
Klik-klik, geen bling-bling
Geen marketingplan
Schurken stoppen met massaal aanvallen.
Aanvallen met mess media
Magnetische polen, migrerend, zich naar achteren bezinkend
Soevereine Pontiff posten op MySpace
Van iPhone tot 3G
Biometrie wordt in jullie paspoorten opgenomen.
Haal je GTA 4, terrorist!
Laden, schieten, kogel in de pijp
Zet het niet op je borst in vredesvuist en vrede
Wie is dom en zwijg, kogel in de schelp
Wie gelijk heeft, liegt niet, geweren en maskers op de foe
Laden, schieten, kogel in de pijp
Zet het niet op je borst in vredesvuist en vrede
Wie is dom en zwijg, kogel in de schelp
Wie gelijk heeft, liegt niet, geweren en maskers op de foe
Ik ben afgeleid door dagelijkse stress.
Daarom ben ik cynisch.
Ik ben niet afstandelijk, ik ben niet verlegen genoeg
Om te zwijgen stuur ik hem…
Alles in mijn kutje en