Silent Majority — Windows Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows Down" van Silent Majority.
Songteksten
sitting next to this train on the track side
admiring what I have completed
it’s my name and the name of another one
that I have painted that I have laid out
on the side of this metal beast
on the side of this metal beast and it rolls on it moves from town to town
it covers the same ground
one day this train came back to me and my name it was still there
but the names of the other ones have faded
so I touched them up the best i could
tried to make everything the way it was
but paint wont stick to the side of a rusted train
just like painting them in the rain and it rolls on it moves from town to town
it covers the same ground
this train came back a second time
and my name it was still there
yes it was just the same
you know it had never changed
and the names of the other ones were nowhere to be scene
stripped away by time and the elements
stripped away and it rolls on it moves from town to town it covers the same ground
it covers the same damn ground
walking up the track side
with this flashlight in my hand
Songtekstvertaling
naast deze trein op de baan
bewonderend wat ik heb voltooid
het is mijn naam en de naam van een andere.
dat ik heb geschilderd dat ik heb neergelegd
aan de kant van dit metalen beest
aan de kant van dit metalen beest en het rolt erop het beweegt van stad naar stad
het bestrijkt dezelfde grond
op een dag kwam er een trein terug en mijn naam stond er nog.
maar de namen van de anderen zijn vervaagd.
dus ik heb ze zo goed mogelijk aangeraakt.
ik probeerde alles te maken zoals het was.
maar verf blijft niet plakken aan de zijkant van een verroeste trein
net als ze schilderen in de regen en het rolt over het beweegt van stad naar stad
het bestrijkt dezelfde grond
deze trein kwam een tweede keer terug.
en mijn naam stond er nog.
Ja, Het was precies hetzelfde.
je weet dat het nooit veranderd was.
en de namen van de anderen waren nergens te vinden.
ontdaan door de tijd en de elementen
gestript en het rolt over het beweegt van stad naar stad het bedekt dezelfde grond
het bedekt dezelfde verdomde grond.
lopen langs de baan
met deze zaklamp in mijn hand