Silent Majority — Spoken Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spoken Words" van Silent Majority.
Songteksten
when you first came to my house
I had a feeling you’d be good for my sister
she hadn’t had much luck with the guys lately
you looked like what she needed
she thought the world of you
you were the quiet type into mysterious things
drinking that fancy coffee writing poetry
she thought the world of you
you were the quiet type into mysterious things
drinking that fancy coffee writing poetry
she thought the world of you
she thought the world of …
did you ever read the poem
about the guy who hit his girlfriend
it’s kinda new in fact I’m writing it right now
but what about you
how will your sensitive side
put into words what you can’t deny
can poetic license erase a punch to the face
harassing calls to the work place
the police report the fact you fucked up your rebel loner life style
sit in your coffee house and explain away
the fact that you’re an abusive drunk!!!
Songtekstvertaling
toen je voor het eerst naar mijn huis kwam
Ik dacht al dat je goed zou zijn voor mijn zus.
ze had de laatste tijd niet veel geluk met de jongens.
je zag eruit als wat ze nodig had.
ze Vond je geweldig.
jij was het stille type in mysterieuze dingen.
ik drink die koffie en schrijf gedichten.
ze Vond je geweldig.
jij was het stille type in mysterieuze dingen.
ik drink die koffie en schrijf gedichten.
ze Vond je geweldig.
ze dacht dat de wereld van …
heb je ooit het gedicht gelezen?
over de man die zijn vriendin sloeg.
het is een beetje nieuw in feite Ik ben het nu aan het schrijven
maar hoe zit het met jou?
hoe zal je gevoelige kant
zet in woorden wat je niet kunt ontkennen
kan poëtische licentie een klap op het gezicht wissen
telefoontjes naar het werk lastigvallen
de politie rapporteert dat je je rebelse eenling levensstijl hebt verpest.
ga in je koffiehuis zitten en leg het uit.
het feit dat je een gewelddadige dronkaard bent!!!