Silent Majority — Prefix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prefix" van Silent Majority.

Songteksten

moving places
different mother, father faces
they just don’t love each other
never did think they did love each other
you quietly held it in while I came to play
every single day
you quietly held it in every day
I’ve been a witness
I’ve seen your family shattered
to the parent’s:
«do the children even matter?»
I’ve seen the prefix «ex»
introduced so many times
I’ve seen the prefix «step»
I’ve seen the prefix «half»
these prefixes
they become half of every union
I’ve seen my best friend’s families rearranged
how tragic
your parent’s futile dramatics
looking back now
looking forward to my own life
my wife
never.
I’m going to make mine last

Songtekstvertaling

bewegende plaatsen
andere moeder, vader gezichten
ze houden gewoon niet van elkaar.
nooit gedacht dat ze van elkaar hielden.
je hield het stil terwijl ik kwam spelen.
elke dag
je hield het elke dag stilletjes vast.
Ik ben getuige geweest.
Ik heb je familie kapot gezien.
naar de ouder:
doen de kinderen er wel toe?»
Ik heb het voorvoegsel "ex" gezien»
zo vaak geïntroduceerd
Ik heb het voorvoegsel "stap»
Ik heb het voorvoegsel "half" gezien»
deze voorvoegsels
ze worden de helft van elke Unie
Ik heb de families van mijn beste vriend zien herschikken.
wat tragisch.
de zinloze drama ' s van je ouders.
ik kijk nu achterom.
ik kijk uit naar mijn eigen leven
mijn vrouw.
nooit.
Ik maak de mijne het laatst